عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (698701-698800)
- 698701. vers la thaïlande
- 698705. à atteindre des objectifs
- 698709. 'un règlement de
- 698713. à promouvoir la coopération entre
- 698717. à renforcer la contribution
- 698721. à privilégier
- 698725. à soumettre un rapport
- 698729. à présenter son quatrième rapport périodique
- 698733. à permettre au peuple palestinien d'
- 698737. été envoyée aux tokélaou
- 698741. vers la république de moldova
- 698745. à toutes les populations touchées
- 698749. été envoyées à tous les représentants permanents
- 698753. à côte en paix et en sécurité
- 698757. à des mouvements
- 698761. au gouvernement de la fédération
- 698765. à la conférence pour
- 698769. au conseil économique et social de l
- 698773. au conseil à sa seizième session
- 698777. auprès du tribunal constitutionnel
- 698781. à apporter leur contribution
- 698785. à son conseiller spécial
- 698789. à la haute commission
- 698793. à l'assemblée générale ou au
- 698797. publics sur
- 698702. à améliorer les services
- 698706. à réaliser un développement
- 698710. à politiser
- 698714. à promouvoir le développement économique
- 698718. à renforcer la lutte contre
- 698722. en progrès
- 698726. à rendre compte des activités
- 698730. à produire de
- 698734. à un consensus mondial
- 698738. à huit jours
- 698742. à tous les mécanismes
- 698746. à tous les matériels
- 698750. à tous les pays de la région
- 698754. à genève de
- 698758. au pkk
- 698762. attention du gouvernement de la république
- 698766. en fonction des principes
- 698770. au conseil concernant l
- 698774. soient traduits en justice devant
- 698778. à des écoles
- 698782. à verser des contributions à
- 698786. aux consultations de
- 698790. au rapporteur spécial chargé
- 698794. à l'assemblée générale sous forme
- 698798. publics sur les
- 698703. à améliorer la situation de
- 698707. à assurer l'égalité des
- 698711. à renforcer le respect
- 698715. à promouvoir l'égalité des chances
- 698719. à promouvoir le
- 698723. à soumettre leurs observations
- 698727. à soumettre ses
- 698731. à soumettre un document de
- 698735. à un consensus sur un programme de
- 698739. à des groupes ethniques
- 698743. à toutes les procédures spéciales du
- 698747. été envoyées à tous les représentants
- 698751. à tous les organes compétents
- 698755. dans leur état
- 698759. à interdire les
- 698763. à la conférence lors
- 698767. aux contractants
- 698771. au conseil concernant l'
- 698775. soient traduits en justice devant des
- 698779. auprès du procureur général
- 698783. à contribuer au dialogue
- 698787. aux demandes de remboursement traitées dans
- 698791. au rapporteur spécial lors
- 698795. à l'assemblée par l
- 698799. au sud de cuba
- 698704. à améliorer la participation
- 698708. à communiquer à tous les organes intergouvernementaux
- 698712. à renforcer la coopération régionale
- 698716. à renforcer l'exécution
- 698720. à modifier la composition démographique
- 698724. à faire rapport sur
- 698728. à soumettre son deuxième rapport périodique
- 698732. à ces données et informations ou
- 698736. à fournir un financement pluriannuel
- 698740. à un groupe armé
- 698744. été adressée à tous les états membres
- 698748. ont été envoyées à tous les représentants
- 698752. à tous les organes conventionnels
- 698756. à une violation du pacte
- 698760. au gouvernement ougandais
- 698764. à la conférence lors de
- 698768. au conseil supérieur
- 698772. au conseil concernant l'application
- 698776. soient traduits en justice devant des tribunaux
- 698780. à la phase iii
- 698784. à son conseiller
- 698788. des normes et des pratiques
- 698792. au rapporteur spécial lors de
- 698796. à l'assemblée générale le projet
- 698800. au minimum les impacts environnementaux