عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (761401-761500)
- 761401. le remboursement des frais
- 761405. l'opportunité d
- 761409. d'hébergement des technologies de l
- 761413. 'état partie est prêt à
- 761417. examiner les activités
- 761421. examiner les besoins d
- 761425. point des progrès
- 761429. examen du mécanisme intergouvernemental
- 761433. examen du registre national
- 761437. nombre accru de pays membres
- 761441. reprise des travaux
- 761445. reprendre le processus de paix
- 761449. remplacement de ces
- 761453. questionnaire d'évaluation
- 761457. son investissement
- 761461. l'utilisation des mercenaires
- 761465. l'utilisation de voies de
- 761469. utilisation des ressources naturelles
- 761473. 'employer des armes
- 761477. utiliser toutes
- 761481. de l'utilisation des contraceptifs
- 761485. être utilisés dans la commission
- 761489. on les utilise et
- 761493. un retour et
- 761497. les stratégies de mise en œuvre
- 761402. l'esclavage des enfants
- 761406. qu'il était souhaitable
- 761410. a été accueilli par
- 761414. l'examen des travaux
- 761418. contrôle de la gestion
- 761422. examiner les besoins d'assistance
- 761426. l'examen du rapport annuel
- 761430. examen du mécanisme intergouvernemental de
- 761434. du volume croissants de
- 761438. a repris ses
- 761442. reprendre l'examen du projet de
- 761446. la reprise du processus d'identification
- 761450. remplacement de ces actifs
- 761454. placements de la caisse commune des pensions
- 761458. ses investissements dans
- 761462. utilisation de véhicules
- 761466. utilisation de ressources
- 761470. 'utilisation de l'eau
- 761474. d'utiliser ces ressources au profit
- 761478. l'emploi de ce
- 761482. soient utilisées
- 761486. utilisées dans la fabrication illicite
- 761490. la terminologie ci-après
- 761494. un retour et une
- 761498. des stratégies de mise en œuvre
- 761403. de consulter un avocat
- 761407. 'il est souhaitable que
- 761411. reconnaissance américain de
- 761415. examen des pratiques optimales en matière
- 761419. de contrôle de la gestion
- 761423. examiner les besoins d'assistance technique
- 761427. examen de la gestion et
- 761431. réexaminer la situation
- 761435. du volume croissants de ces
- 761439. le comité a repris l'examen
- 761443. recours de l'auteur
- 761447. recenser les besoins des
- 761451. être remplacés
- 761455. de gros investissements
- 761459. extraordinaire ou à une session
- 761463. l'utilisation d'informations
- 761467. les ressources soient utilisées
- 761471. recours à la médiation
- 761475. utiliser tous les moyens
- 761479. l'usage des
- 761483. utilisations comme produits
- 761487. utilisées dans la fabrication illicite de
- 761491. la terminologie ci-après se rapporte aux changements
- 761495. la viabilité des projets
- 761499. de nouvelles stratégies de
- 761404. consultatif composé
- 761408. l'institut a accueilli
- 761412. rétablissement des services
- 761416. examen des pratiques optimales en matière d
- 761420. examen des procédures
- 761424. examen des rapports nationaux
- 761428. examen de la gestion et de
- 761432. de révision de la constitution du territoire
- 761436. accroissement du nombre d'
- 761440. éradication de
- 761444. la reprise des inspections
- 761448. recenser les besoins des états
- 761452. exclure ou de modifier
- 761456. ses placements
- 761460. extraordinaires pour
- 761464. l'utilisation de voies
- 761468. utilisation des ressources humaines
- 761472. budget-temps
- 761476. utilisent les sciences
- 761480. l'usage des contraceptifs
- 761484. utilisation contraire aux dispositions de
- 761488. on les utilise
- 761492. l'extraction d'
- 761496. les stratégies de mobilisation
- 761500. des stratégies pour améliorer