عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (811101-811200)
- 21001. les études de pays
- 21005. l'étude détaillée
- 21009. d'étude a
- 21013. de seconde instance
- 21017. soixante-cinquième et soixante-sixième sessions
- 21021. les expertsconseils
- 21025. d'experts gouvernementaux créé en application
- 21029. d'experts pour participer aux
- 21033. des experts locaux
- 21037. d'experts de la pharmacodépendance
- 21041. d'étude et instances
- 21045. les compétences voulues pour participer en
- 21049. l'expérience requise
- 21053. expert indépendant chargé par le secrétaire général
- 21057. independent expert
- 21061. finales adoptées par le comité à
- 21065. finales sur la situation
- 21069. final des négociations d'uruguay
- 21073. les dissensions
- 21077. la diversité historique
- 21081. arabes du golfe sur la lutte contre
- 21085. propriétés physiques et chimiques
- 21089. la quatrième option
- 21093. option préférable du point de
- 21097. des choix technologiques
- 21002. études théoriques
- 21006. étude nationale
- 21010. cours régionaux de
- 21014. non directement à charge
- 21018. d'experts a à
- 21022. 'emploi de consultants
- 21026. internationale d'experts sur
- 21030. experts médicaux
- 21034. les experts examinateurs ont
- 21038. d'experts du transport de
- 21042. experts et groupes d'experts
- 21046. des données d'expérience sur
- 21050. 'expérience en
- 21054. expert-consultant
- 21058. final de la vingt-cinquième session de
- 21062. précédentes conclusions
- 21066. finales sur la situation en
- 21070. dangereuses et inhumaines auxquelles
- 21074. confondre les
- 21078. du golfe sur
- 21082. cinq nouveaux
- 21086. propriétés chimiques
- 21090. 'option préférable
- 21094. option préférable du point de vue écologique
- 21098. options institutionnelles
- 21003. l'enquête démographique et de santé
- 21007. études supérieures théoriques et
- 21011. cours régionaux de droit
- 21015. échelon moyen des postes
- 21019. d'experts a à d
- 21023. intergouvernemental d'experts du
- 21027. internationale d'experts ont contribué à
- 21031. experts iraquiens
- 21035. d'experts sur la justice
- 21039. d'experts du transport de marchandises
- 21043. experts et des organisations
- 21047. données d'expérience et des meilleures
- 21051. l'expert ou
- 21055. expertes
- 21059. final provisoire de
- 21063. finales des
- 21067. finales concernant le
- 21071. légers et lourds
- 21075. confondu avec
- 21079. arabes du golfe sur
- 21083. cinquantième session du sous-comité scientifique
- 21087. la crainte de représailles
- 21091. option préférable du
- 21095. options stratégiques
- 21099. orientations possibles et mesures
- 21004. l'étude qu'
- 21008. études supérieures théoriques et pratiques
- 21012. savoirfaire et de technologie
- 21016. 'échelon moyen des postes
- 21020. d'experts et de départements
- 21024. spécial de travail intergouvernemental d'experts
- 21028. experts désignés par les gouvernements
- 21032. d'experts locaux
- 21036. d'experts sur les contributions positives
- 21040. d'experts sur la prévention de
- 21044. expérience acquise durant ces colloques et séminaires
- 21048. les expériences et pratiques
- 21052. expert indépendant chargé par
- 21056. les deux experts
- 21060. finale de la conférence en vue
- 21064. finales provisoires sur
- 21068. finales soient largement diffusées en
- 21072. un désaccord
- 21076. diversité des contextes
- 21080. arabes du golfe sur la
- 21084. cinquantenaire de la déclaration universelle
- 21088. premier schéma
- 21092. option préférable du point
- 21096. des options stratégiques
- 21100. caritatives islamiques