عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (813801-813900)
- 23701. des défis à relever
- 23705. envois de fonds et
- 23709. storage
- 23713. la planification participative
- 23717. la planification au
- 23721. planification et services fonctionnels
- 23725. délaissement de navires
- 23729. mesures économiques unilatérales pour exercer une pression
- 23733. les problèmes structurels qui
- 23737. défis et chances
- 23741. avertissement immédiat
- 23745. liées au boisement et au
- 23749. 'incitation directe et publique à
- 23753. améliorations qu
- 23757. une urbanisation rapide
- 23761. préparatoires dans
- 23765. préparatoires de la quatrième conférence mondiale sur
- 23769. trouve des objets d'art
- 23773. une réserve ait été
- 23777. les réserves incompatibles avec
- 23781. vérifications physiques
- 23785. de recueillir les vues
- 23789. vérification des réductions
- 23793. d'enquête nationales
- 23797. puisse mener ses enquêtes
- 23702. les mutations
- 23706. envois de fonds sur
- 23710. de se spécialiser
- 23714. de planification nationales
- 23718. de la planification des
- 23722. d'atténuation prises par
- 23726. mesures supplémentaires à prendre
- 23730. les mesures de substitution
- 23734. difficultés posées par
- 23738. la modernisation de la constitution
- 23742. le harcèlement sexuel sur les lieux
- 23746. boisement et le reboisement
- 23750. 'incitation à la violence
- 23754. améliorations que
- 23758. préparatoire mondiale
- 23762. préparatoire à vienne
- 23766. préparatoire du sommet mondial pour
- 23770. la réserve formulée par le gouvernement
- 23774. une réserve et l'auteur
- 23778. réserves aux traités bilatéraux
- 23782. vérification non
- 23786. vérifier qu'
- 23790. vérification et de certification
- 23794. enquêter sur les infractions
- 23798. nouvelles enquêtes
- 23703. la transformation irréversible
- 23707. virements du
- 23711. interdisciplinaire et intersectorielle
- 23715. la planification des carrières
- 23719. planification de l'adaptation
- 23723. d'évacuation des déchets
- 23727. les mesures sociales
- 23731. les mesures environnementales
- 23735. difficultés posées par les cadres
- 23739. identification précise
- 23743. le harcèlement sexuel sur les lieux de
- 23747. boisement et de reboisement de
- 23751. l'amélioration du
- 23755. améliorations apportées aux
- 23759. préparatoire doit
- 23763. préparatoires de la conférence d'examen
- 23767. préparatoire du tnp
- 23771. la réserve dans
- 23775. des réserves ou des
- 23779. réserves susmentionnées
- 23783. de vérification du ressort
- 23787. vérification des têtes nucléaires
- 23791. internationale d'enquête sur le darfour
- 23795. 'enquête menée par
- 23799. des investigations criminelles
- 23704. fonds envoyés
- 23708. 'impartialité et
- 23712. de planification stratégique dans
- 23716. planification à
- 23720. planification et budgétisation
- 23724. déchargée
- 23728. de mesures exceptionnelles
- 23732. des mesures environnementales
- 23736. problèmes et perspectives
- 23740. particulièrement lorsque
- 23744. le harcèlement sur
- 23748. le fnl
- 23752. améliorations technologiques
- 23756. de vaccination de
- 23760. régionales préparatoires au
- 23764. preparatoire de la conference
- 23768. trouve des objets d'
- 23772. une réserve ait
- 23776. les réserves incompatibles
- 23780. vérification nécessaires
- 23784. vérification du ressort du comité
- 23788. vérifier l'application
- 23792. réalisation intégrale
- 23796. des enquêtes menées
- 23800. les enquêtes judiciaires