عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (830401-830500)
- 40301. a également recommandé au
- 40305. communique aussi les projets d
- 40309. il engage également
- 40313. invité en outre
- 40317. s'est également félicité de
- 40321. aussi été priées
- 40325. les délégations ont aussi été priées de
- 40329. respectives du solde inutilisé d
- 40333. par délégation
- 40337. un cas comme dans l
- 40341. leur a confiées le conseil
- 40345. entièrement financé
- 40349. la faculté de sciences
- 40353. clare short
- 40357. comme méthode de
- 40361. colombo en
- 40365. kolingba
- 40369. kunda
- 40373. kwong
- 40377. coimbra
- 40381. une entité comptable et financière
- 40385. principaux organismes des nations unies
- 40389. les entités du groupe des nations
- 40393. en quoi les
- 40397. moyens de renforcer l'application de
- 40302. confirme également
- 40306. communique aussi les projets d'
- 40310. le comité engage également l'état
- 40314. il lui demande également
- 40318. comme déjà
- 40322. aussi été priées de
- 40326. chacune d'elles était
- 40330. chaque emplacement
- 40334. chaque état du darfour
- 40338. kilogrammes d'uranium
- 40342. la parole lors
- 40346. totalement ou en partie
- 40350. faculté de sciences politiques
- 40354. comme indicateurs
- 40358. kogda
- 40362. la colombiebritannique
- 40366. kombo
- 40370. kundiev
- 40374. koirala
- 40378. cuyaubé
- 40382. une entité comptable et financière distincte
- 40386. les entités des nations unies concernées
- 40390. les entités du groupe des nations unies
- 40394. le nordkivu
- 40398. la manière de mettre en œuvre
- 40303. communique aussi les
- 40307. le secrétariat communique aussi les
- 40311. telles qu'elles sont énoncées
- 40315. il demande également à
- 40319. ont également participé aux
- 40323. ont également demandé
- 40327. chacune d'elles était identifiée
- 40331. chacune des activités
- 40335. tant que réfugié
- 40339. en tant que langage
- 40343. orateur reprend
- 40347. intégralement ou partiellement
- 40351. collège des
- 40355. le conseil a également pris
- 40359. cova
- 40363. de la colombie a fait une déclaration
- 40367. kuna yala
- 40371. kong le
- 40375. société des amis auprès des nations
- 40379. cuellar
- 40383. entités autres que des états
- 40387. entités de la communauté
- 40391. quito du
- 40395. les moyens d'intégrer
- 40399. kilogramme de
- 40304. communique aussi les projets
- 40308. le secrétariat communique aussi les projets
- 40312. il l'encourage aussi à
- 40316. a également déclaré
- 40320. a également lancé
- 40324. les délégations ont aussi été priées
- 40328. chacune d'elles était identifiée par
- 40332. chaque type d'
- 40336. jurisprudence contient
- 40340. en tant que langage universel
- 40344. totalité ou en
- 40348. totalement subie en dehors de la zone
- 40352. collège des bahamas
- 40356. également la parole
- 40360. cocody
- 40364. la colombie en
- 40368. kaunas
- 40372. kone
- 40376. société des amis auprès des nations unies
- 40380. entité chargée d'assurer le fonctionnement
- 40384. 'autres entités des nations
- 40388. les entités du groupe
- 40392. kirsanov
- 40396. moyens de renforcer l'application
- 40400. kilogrammes d'héroïne