عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (843401-843500)
- 53301. un projet de plan stratégique
- 53305. du projet de loi contre le terrorisme
- 53309. un projet de résolution relatif au
- 53313. 'un projet conjoint
- 53317. projet de décision déposé par le président
- 53321. projet de texte du
- 53325. un projet de document de travail
- 53329. armés organisés ou
- 53333. de la participation d'experts aux
- 53337. la participation des femmes au gouvernement
- 53341. la participation des organisations régionales
- 53345. participation de l'unicef
- 53349. la participation des volontaires
- 53353. participation de représentants des pays en développement
- 53357. leur participation effective au
- 53361. ses intérêts principaux
- 53365. une source d'inquiétude
- 53369. les exportateurs de
- 53373. la banque de développement agricole
- 53377. matrices de
- 53381. un intérêt vital
- 53385. sont considérés
- 53389. le sort des personnes portées disparues
- 53393. doubler le budget
- 53397. long de la vie
- 53302. le projet delphi
- 53306. le projet de loi sur la prévention
- 53310. un projet de résolution figurant au
- 53314. d'un projet conjoint
- 53318. projet de l'
- 53322. un projet de texte de négociation
- 53326. un projet relatif
- 53330. permise
- 53334. 'engagement du secteur privé
- 53338. participation accrue des femmes à la vie
- 53342. participation des organisations intergouvernementales
- 53346. participation de la palestine
- 53350. la participation des volontaires des nations
- 53354. la participation des femmes autochtones à
- 53358. de sa participation à ces
- 53362. leurs intérêts commerciaux
- 53366. est un sujet de préoccupation
- 53370. certifiés exacts et approuvés
- 53374. la banque de lituanie
- 53378. une matrice de
- 53382. sont résolues à
- 53386. votantes
- 53390. de son destin
- 53394. doubler le budget ordinaire
- 53398. phases du processus électoral
- 53303. un projet d'instrument sur
- 53307. projet de résolution sur les
- 53311. un projet de gestion
- 53315. projet de décision sur l
- 53319. le bwpp
- 53323. projet de système de
- 53327. armé a tiré sporadiquement
- 53331. la participation des membres de la commission
- 53335. participation des milieux universitaires
- 53339. la participation des femmes à la prise
- 53343. participation accrue des organisations non
- 53347. de la participation du kosovo
- 53351. la participation des volontaires des nations unies
- 53355. son implication
- 53359. les intérêts des peuples de
- 53363. assortie
- 53367. grave sujet de préoccupation
- 53371. l'égypte en
- 53375. mustafa abdel
- 53379. un intérêt essentiel de la communauté
- 53383. sont classées
- 53387. au piège de
- 53391. antipersonnel ont été détruites
- 53395. redoubler d'efforts pour améliorer
- 53399. stades de la conception
- 53304. le projet de loi sur la presse
- 53308. un projet de résolution sur l
- 53312. un projet d'annexe
- 53316. un projet de décision proposé
- 53320. projet sur le terrain
- 53324. projet de descriptif du programme
- 53328. armé a tiré sporadiquement sur
- 53332. la participation des enfants au
- 53336. la participation de la commission
- 53340. la participation des adolescents
- 53344. participation accrue des organisations non gouvernementales
- 53348. y contribuent directement
- 53352. participation de représentants des pays
- 53356. leur participation politique
- 53360. réconciliation durable
- 53364. principale source de financement
- 53368. constituer une source
- 53372. égypte et en tunisie
- 53376. blindé de
- 53380. un intérêt essentiel de la communauté internationale
- 53384. considéré qui
- 53388. au piège de la pauvreté
- 53392. complications de la grossesse
- 53396. majorée ou minorée
- 53400. phases du plan