عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (882201-882300)
- 92101. à son siège à
- 92105. dans la lutte contre la dégradation
- 92109. au bureau du comité de session ii
- 92113. dans le thésaurus de la
- 92117. à exercer ce droit
- 92121. au royaume des
- 92125. dans les zones de la république
- 92129. aux débats du groupe
- 92133. au cours des tables
- 92137. l'objet d'une publication
- 92141. dans la région de la mission
- 92145. dans la sous-région du pacifique
- 92149. relève de la compétence
- 92153. au statut de rome qui
- 92157. dans leur ordre
- 92161. à la croissance et
- 92165. approuvé à la fin de chaque session
- 92169. à nairobi pour
- 92173. à new york au cours
- 92177. à new york avant
- 92181. dans un attentat
- 92185. du point en séance
- 92189. examiné cette question de sa
- 92193. dans ce nouveau contexte
- 92197. à cet égard par
- 92102. dans les bureaux des coordonnateurs
- 92106. dans la lutte antivectorielle
- 92110. au bureau du directeur exécutif
- 92114. en un résumé
- 92118. dans l'exercice du
- 92122. à leur poste
- 92126. dans leur propre région
- 92130. des discussions sur une
- 92134. relatifs au projet de budget
- 92138. la même région ou sous-région que
- 92142. dans la région danubienne de la croatie
- 92146. dans la région du maghreb
- 92150. dans le champ d'application de
- 92154. au statut de rome qui ne
- 92158. dans leur ordre juridique
- 92162. à la croissance de la
- 92166. à la fin de chaque journée
- 92170. in new zealand
- 92174. à new york au début
- 92178. dans ces villes
- 92182. au présent protocole prend
- 92186. du point en séance plénière
- 92190. dans cette définition
- 92194. à cet égard que les territoires
- 92198. dans le présent contrat
- 92103. dans les bureaux des coordonnateurs résidents
- 92107. tenue à l'office des nations
- 92111. au sein du bureau du représentant
- 92115. dans les pratiques d'achat
- 92119. dans l'exercice du pouvoir
- 92123. des régions minières
- 92127. en concurrence avec
- 92131. des discussions sur une révision
- 92135. à la plate-forme de partage du savoir
- 92139. de la même région ou sous-région que
- 92143. dans la région arctique
- 92147. dans le texte du protocole
- 92151. au système de surveillance international
- 92155. dans le système galaxy
- 92159. dans les systèmes de protection
- 92163. finalement à
- 92167. à la fin du projet d
- 92171. new york de l'assemblée des
- 92175. est tenue à new york du
- 92179. en haïti à
- 92183. examiné ce point
- 92187. examiné ce point à ses
- 92191. pour cette partie de
- 92195. apportent à cet égard aux
- 92199. dans ce sous-secteur
- 92104. à la lutte contre la discrimination raciale
- 92108. au bureau des politiques
- 92112. au sein du bureau du représentant spécial
- 92116. à exercer ce
- 92120. à l'exercice de leur
- 92124. dans les zones de conflits armés
- 92128. aux débats de l'assemblée générale
- 92132. des discussions sur une révision de
- 92136. au milieu du xxe siècle
- 92140. dans les caraïbes et les bermudes
- 92144. dans la sous-région du
- 92148. du champ de compétence
- 92152. visées dans le statut
- 92156. au régime de contrôle de la
- 92160. à l'essor
- 92164. à l'issue de sa
- 92168. dans notre approche
- 92172. à new york entre
- 92176. 'est tenue à new york du
- 92180. lors d'attaques
- 92184. a examiné ce point
- 92188. a examiné ce point à ses
- 92192. dans ce registre
- 92196. ils apportent à cet égard aux
- 92200. dans ce domaine afin de