عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (951901-952000)
- 161801. 'est que dans des circonstances
- 161805. que pour des périodes de
- 161809. de service que les personnes
- 161813. de service que les personnes recevant
- 161817. comme suite à la
- 161821. elchin
- 161825. annulant leur dette
- 161829. de supprimer les postes
- 161833. abolir la
- 161837. l'arrestation de l'
- 161841. elahi
- 161845. à leur territoire ou
- 161849. à des parties koweïtiennes
- 161853. à une minorité ethnique
- 161857. la déclaration du sommet mondial de
- 161861. la déclaration d'helsinki
- 161865. des déclarations ou
- 161869. la réalisation des droits sociaux
- 161873. concrétiser l'exercice de leur droit
- 161877. réalisation des droits des personnes appartenant
- 161881. la déclaration de l'iraq
- 161885. la fermeture des points de franchissement des
- 161889. 'impunité dont bénéficient
- 161893. instaurer un dialogue avec
- 161897. créer son propre état
- 161802. uniquement dans des circonstances
- 161806. qu'aux états
- 161810. la cessation de service que les personnes
- 161814. service que les personnes recevant une prestation
- 161818. elkhuizen
- 161822. abroger ou modifier
- 161826. annulation du contrat
- 161830. suppression du poste ou
- 161834. suppression d'un poste de spécialiste
- 161838. l'arrestation de l'auteur
- 161842. au minimum de
- 161846. en terres non forestières
- 161850. aux experts par
- 161854. de la déclaration de kaboul
- 161858. déclaration de manille
- 161862. déclaration et au programme d'action
- 161866. reconstruction de l
- 161870. la réalisation de l'ensemble
- 161874. concrétiser leur droit au
- 161878. réalisation des droits des personnes appartenant à
- 161882. la déclaration de principes sur la tolérance
- 161886. la fermeture de tous les
- 161890. d'impunité dont jouissent
- 161894. d'établir un dialogue avec
- 161898. établir des liens avec
- 161803. 'est que dans des circonstances exceptionnelles
- 161807. uniquement aux états
- 161811. que les personnes recevant
- 161815. que tout récemment
- 161819. rendue obligatoire
- 161823. annulation d'engagements afférents
- 161827. 'abroger les lois
- 161831. de lever l'état
- 161835. abolies
- 161839. certifiées conformes du protocole en version électronique
- 161843. à son niveau le plus bas
- 161847. en une crise
- 161851. en afghanistan du
- 161855. la déclaration de carthagène
- 161859. déclaration de la commission
- 161863. la déclaration et au plan
- 161867. la réalisation du droit au travail
- 161871. le droit des peuples et des nations
- 161875. réaliser leur droit
- 161879. puissent être pleinement réalisés
- 161883. autant négliger
- 161887. la fermeture de la centrale
- 161891. l'impunité dont jouissent les auteurs
- 161895. de créer un état palestinien
- 161899. d'établissement d'
- 161804. qu'à titre
- 161808. service que les personnes
- 161812. service que les personnes recevant
- 161816. est que par
- 161820. caractère obligatoire de
- 161824. annulation d'engagements afférents aux
- 161828. 'abroger l'article
- 161832. 'annulation de la sentence
- 161836. que soient fournies
- 161840. courriel portant l'intitulé
- 161844. vers l'azerbaïdjan constituerait
- 161848. à des personnes ou
- 161852. à des minorités ont le droit
- 161856. la déclaration de cotonou
- 161860. de la déclaration de nairobi sur
- 161864. désignation du
- 161868. faire valoir les droits
- 161872. concrétiser leur droit
- 161876. mettre en œuvre les droits des personnes
- 161880. d'information officieuses sur
- 161884. la clôture des comptes bancaires
- 161888. l'enrichissement des
- 161892. la création d'une économie
- 161896. établir un état indépendant
- 161900. de partenariats forts avec