عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (98201-98300)
- 98201. pacte pour l'afghanistan
- 98205. du recouvrement des coûts
- 98209. prêtant une attention particulière
- 98213. programme mondial d'éducation
- 98217. autres actes survenant
- 98221. la déclaration du caire
- 98225. ou les organisations internationales
- 98229. de la soixante-troisième session
- 98233. la soixantième session de la commission
- 98237. gérés par le
- 98241. diplomatique de plénipotentiaires des nations unies
- 98245. concernant la question de
- 98249. la commission entame l'examen
- 98253. une information objective sur
- 98257. en collaboration avec la société civile
- 98261. adjoint principal
- 98265. no man'
- 98269. le citoyen
- 98273. informations techniques
- 98277. y compris le viol
- 98281. consiste en
- 98285. après la clôture de la réunion
- 98289. la prévention d
- 98293. de travail de la sixième commission
- 98297. de résolution que
- 98202. réunions de groupes d'experts
- 98206. disposés
- 98210. le fils de l'
- 98214. la mission permanente de la république de
- 98218. autres annonces
- 98222. des projections
- 98226. de gestion des crises
- 98230. de la cinquante-huitième session
- 98234. efforts conjoints
- 98238. xxii
- 98242. de services dans
- 98246. en matière de justice dans
- 98250. sur la nationalité
- 98254. une information objective sur les questions
- 98258. les enseignements de l'expérience
- 98262. le représentant permanent du canada
- 98266. des organisations internationales dans
- 98270. inconditionnelle
- 98274. présentés par les etats
- 98278. délais de
- 98282. allant au-delà
- 98286. certains intervenants
- 98290. déboisement dans
- 98294. général d'inviter
- 98298. de résolution recommandé par la sixième commission
- 98203. conventions relatives aux droits de l
- 98207. 'abus de pouvoir
- 98211. missions permanentes et
- 98215. terrestres et maritimes
- 98219. la mise en œuvre des droits
- 98223. sortes d
- 98227. 'objections
- 98231. cinquante et unième session cinquante
- 98235. où il n
- 98239. permanente du brésil auprès de
- 98243. la chambre de première instance ii
- 98247. au lieu du
- 98251. un programme de travail pluriannuel
- 98255. leurs obligations en vertu
- 98259. b ou c
- 98263. constitutifs
- 98267. publiées dans cette section
- 98271. dont nous sommes saisis aujourd'hui
- 98275. ménages pauvres
- 98279. entre les conventions de bâle
- 98283. contraires à
- 98287. certaines écoles
- 98291. librement consenti des réfugiés
- 98295. général transmettant le rapport intérimaire
- 98299. éliminer totalement
- 98204. 'utilisation des ressources
- 98208. de prestations
- 98212. matière de programmation
- 98216. 'homme dans le contexte de
- 98220. établir des relations
- 98224. des objectifs du développement durable
- 98228. aucune de ces
- 98232. cinquante et unième session cinquante et
- 98236. en transition sur
- 98240. intérieur provisoire du comité
- 98244. tel qu'amendé
- 98248. de leurs droits fondamentaux
- 98252. domaine des forêts
- 98256. son obligation de
- 98260. moitié d'ici à
- 98264. des organisations nationales
- 98268. thème général
- 98272. normes internationales pertinentes
- 98276. aosis
- 98280. délégations doivent prendre la
- 98284. relance du dialogue sur le renforcement de
- 98288. au regard du pacte
- 98292. de travail créé
- 98296. générale figure dans les documents
- 98300. éliminer les dangers nucléaires dans