عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (989601-989700)
- 199501. note des informations données
- 199505. la composition des groupes
- 199509. nombre des membres des nations unies
- 199513. deux membres suppléants du comité
- 199517. augmenter le nombre des vice-présidents
- 199521. sur ses activités relatives à
- 199525. la suite de sa visite
- 199529. un obstacle majeur au développement
- 199533. des accords visant à renforcer la paix
- 199537. à tenir des réunions régionales pour examiner
- 199541. tenir des réunions périodiques
- 199545. un contrat d'exploitation dans
- 199549. de tenir certaines
- 199553. tenu trois
- 199557. sur la base d'un mandat
- 199561. sur des armes de
- 199565. les mieux
- 199569. à consulter le
- 199573. à devenir plus
- 199577. dispose que la commission soumet
- 199581. à tenir compte de la situation
- 199585. sur le fait que les politiques
- 199589. dispose qu'au début
- 199593. de tenir un
- 199597. de tenir une session extraordinaire de
- 199502. mandat des membres de
- 199506. composition des commissions permanentes
- 199510. que membres
- 199514. deux membres suppléants du comité des
- 199518. par l'intermédiaire de mme
- 199522. après la célébration
- 199526. suite à la publication
- 199530. un obstacle important
- 199534. de tenir une réunion de haut niveau
- 199538. la tenue de réunions mensuelles
- 199542. réunions quotidiennes avec les autorités
- 199546. contrat clefs
- 199550. contrat de vente de
- 199554. de convoquer une séance
- 199558. en fonction desquels
- 199562. les requérants de la catégorie
- 199566. contre omdurman
- 199570. à en faire autant
- 199574. ces réunions devant être financé dans
- 199578. à se montrer plus
- 199582. en indiquant les motifs d
- 199586. sur le fait que les politiques d
- 199590. à devenir des citoyens
- 199594. tenue d'un atelier
- 199598. convocation d'une session extraordinaire de
- 199503. du mandat des membres de
- 199507. 'états membres du comité
- 199511. deux membres et deux membres suppléants
- 199515. deux membres suppléants du comité des pensions
- 199519. sur les contributions en nature
- 199523. consécutives à l'examen
- 199527. un frein
- 199531. tenu plus d'une à la
- 199535. une réunion conjointe à vienne
- 199539. tenue de réunions régulières
- 199543. réunions quotidiennes avec les autorités locales
- 199547. son contrat de travail
- 199551. d'un contrat commercial
- 199555. sur la base d'un pourcentage
- 199559. sur des motifs interdits
- 199563. aux plus hauts échelons
- 199567. à penser que l'iraq
- 199571. à prévoir dans leurs programmes éducatifs
- 199575. de ces réunions devant être financé dans
- 199579. à diffuser largement les rapports
- 199583. en indiquant les motifs d'irrecevabilité
- 199587. sur le fait que cette
- 199591. dispose que le secrétaire
- 199595. convoquer des sessions extraordinaires en consultation avec
- 199599. s'est tenue à buenos
- 199504. du mandat de mme
- 199508. nombre des membres des nations
- 199512. deux membres suppléants du
- 199516. augmenter le nombre des
- 199520. à la réserve telle
- 199524. après une déclaration du représentant de
- 199528. un des obstacles
- 199532. décennie pour l'intégration des roms
- 199536. convoquer une réunion ministérielle
- 199540. tenir des réunions régulières
- 199544. au moins deux réunions du comité d
- 199548. le conseil d'administration a tenu
- 199552. d'une deuxième décennie
- 199556. sur la base du système
- 199560. sur des motifs objectifs
- 199564. sur des pratiques optimales
- 199568. dispose que les traités
- 199572. à indiquer
- 199576. ces réunions devant être financé dans les
- 199580. à tenir compte de la
- 199584. d'arrêter immédiatement et sans
- 199588. dispose qu'au
- 199592. tenue de séminaires
- 199596. organiser une session
- 199600. s'est tenue à genève le