عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (374801-374900)
- 374801. tendes alguma coisa
- 374805. tem alguma comida
- 374809. tu fazes alguma ideia
- 374813. tem alguma ideia de como
- 374817. tem algum dinheiro
- 374821. tem uma moedinha que
- 374825. faz ideia dos
- 374829. tem um encontro de escuteiros ou
- 374833. tens a cabeça
- 374837. tens a informação que
- 374841. tens tampões para
- 374845. tens identificação
- 374849. tens cerveja
- 374853. tens passaporte
- 374857. - tens algum plano
- 374861. tens um instante
- 374865. voo para joanesburgo
- 374869. - tens mulher e filho
- 374873. - tem uma faca
- 374877. tendes dúvidas
- 374881. você tem namorada
- 374885. tens alguma fotografia
- 374889. tens família em
- 374893. tem alguma coisa em
- 374897. - tens alguma ideia melhor
- 374802. tem alguma testemunha
- 374806. - tens algum sumo
- 374810. fazes alguma ideia daquilo que eu pensei
- 374814. tens alguma ideia de quem
- 374818. sabes alguma coisa sobre quem tentou
- 374822. tem uma moedinha que me
- 374826. - tem provas
- 374830. tens irmãos ou irmãs
- 374834. tens a morada
- 374838. tens planos para hoje à noite
- 374842. tem alguma informação que
- 374846. tens algum dinheiro
- 374850. tens alguma experiência
- 374854. tens ao menos
- 374858. - tens planos
- 374862. você tem um minuto
- 374866. tens carta de
- 374870. tens uma pergunta
- 374874. você tem carro
- 374878. estás com dúvidas
- 374882. tu tens uma namorada
- 374886. tu tens uma da
- 374890. tens família lá
- 374894. tem alguma coisa em hong kong
- 374898. fazes ideia de onde
- 374803. tem algum jornal
- 374807. você faz ideia
- 374811. tens alguma ideia do que a
- 374815. faz ideia de como
- 374819. tens uma tesoura
- 374823. tem uma moedinha que me arranje
- 374827. você tem provas
- 374831. você tem armas nucleares
- 374835. - tens o dinheiro
- 374839. tem irmãos ou irmãs
- 374843. tem cartão de
- 374847. tens um momento
- 374851. tens uma explicação
- 374855. têm reserva
- 374859. tem planos para
- 374863. tens memória
- 374867. tens marido
- 374871. tem algum segredo
- 374875. - tens alguma coisa a
- 374879. você tem camisinha
- 374883. tem alguma foto
- 374887. tem algum dano
- 374891. tens sumo
- 374895. tem a morada
- 374899. alguma ideia de onde
- 374804. tem comida
- 374808. você tem idéia de
- 374812. faz alguma ideia do
- 374816. tens alguma história
- 374820. tens algum conselho
- 374824. tens algum tipo
- 374828. tens irmãos
- 374832. - tens um nome
- 374836. você tem o dinheiro
- 374840. fazes ideia do quanto foste
- 374844. tem algum cartão
- 374848. tens algum tempo
- 374852. - tens um segundo
- 374856. tens uma mala
- 374860. tem um minutinho
- 374864. tens visão
- 374868. - tens mulher
- 374872. tem algum segredo para ketchup
- 374876. tens chá
- 374880. tem alguma coisa para mim
- 374884. tens alguma foto
- 374888. tens familia
- 374892. tens pastilhas
- 374896. tens um endereço
- 374900. tens alguma ideia onde