عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (375801-375900)
- 375801. pode trazer-nos
- 375805. vai dizer-me o que
- 375809. podes-me fazer um favor
- 375813. podia apontar quem puxou
- 375817. podes voltar-te
- 375821. podemos falar um pouco
- 375825. deixas o
- 375829. posso posar para ti novamente
- 375833. - paras com isso
- 375837. - podes parar com
- 375841. podias parar com isso
- 375845. podias vir comigo
- 375849. dançaria comigo
- 375853. - pode ajudar-me a
- 375857. voltas lá
- 375861. dá-me licença por um instante
- 375865. possa aceitar que
- 375869. possa aceitar que as coisas nem
- 375873. limpa o telefone
- 375877. podes iluminar o topo desta
- 375881. de geleia
- 375885. pode dizer-me quem é o responsável
- 375889. podes-me mostrar onde
- 375893. juntas-te a
- 375897. pânico mecânico
- 375802. pode trazer um
- 375806. posso ficar com o
- 375810. fazes-me um favor
- 375814. importa-se de apagar o cigarro
- 375818. consegue ler isto
- 375822. depois dizes-me
- 375826. me faz um favor
- 375830. podia segurar nisto
- 375834. podias parar de
- 375838. podes parar de falar
- 375842. podem parar com isso
- 375846. levantas o cu da cadeira
- 375850. podia-lhe perguntar
- 375854. dá-nos licença por
- 375858. dão-me licença por
- 375862. podes cantar-me
- 375866. possa aceitar que as
- 375870. podes dar-nos um minuto
- 375874. devemos fazer alguma coisa
- 375878. podias apagar isso
- 375882. di-gel
- 375886. podes tirar-nos
- 375890. pode apagar
- 375894. podes fazer isso por mim
- 375898. pereceu
- 375803. - pode dizer-nos
- 375807. pode mostrar-nos
- 375811. pode fazer-me um favor
- 375815. podes fazer um pouco de chá
- 375819. és capaz de parar de chorar
- 375823. pode dizer-me o que
- 375827. queres-te calar
- 375831. pode-me dar um minuto
- 375835. podias parar com
- 375839. pode parar com isso
- 375843. poderias parar com
- 375847. podes dar-me essa morada
- 375851. podia-lhe perguntar se gostaria
- 375855. vai lá fora ver
- 375859. dá-nos licença por um segundo
- 375863. alguém pode explicar-me
- 375867. que possa aceitar que
- 375871. podes ir chamar
- 375875. queres acalmar-te
- 375879. o acónito
- 375883. - alucinações
- 375887. podes-me mostrar
- 375891. alguém pode apagar
- 375895. pode desligar isso
- 375899. os vossos pais faleceram num terrível incêndio
- 375804. podia dizer-me só desta vez
- 375808. podes-me fazer um
- 375812. podia apontar quem
- 375816. pode tirar-nos uma
- 375820. podes parar de dizer isso
- 375824. pode baixar
- 375828. pode dar-nos licença
- 375832. poderias parar
- 375836. podes parar de me
- 375840. podes parar de dizer
- 375844. páras
- 375848. podes aumentar o
- 375852. ajudas-me com
- 375856. importas-te de te calar
- 375860. dás-me licença por
- 375864. possa aceitar
- 375868. possa aceitar que as coisas
- 375872. podes descer daí
- 375876. podes iluminar o
- 375880. quarto crescente
- 375884. pode dizer-me quem é
- 375888. - podes-me mostrar
- 375892. alguém pode apagar as luzes
- 375896. holborn
- 375900. foi dizimada