عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (398801-398900)
- 398801. este táxi
- 398805. investigação é
- 398809. planeamento destes
- 398813. essa hesitação
- 398817. que este cruzamento
- 398821. aquela estátua
- 398825. este jacaré
- 398829. essa ameaça à
- 398833. esta corrente
- 398837. esta quinta-feira
- 398841. daquele lado
- 398845. deste lado da fronteira
- 398849. este lado representa o
- 398853. esse muro
- 398857. este ribeiro
- 398861. o corte resultou do
- 398865. nesta prateleira e só nesta prateleira
- 398869. esta é parte fácil
- 398873. esta secção do
- 398877. que este corpo
- 398881. essa pele
- 398885. esta maravilha
- 398889. é este soldado
- 398893. esta loucura tem de
- 398897. aquele exército
- 398802. esta troca
- 398806. deste inquérito
- 398810. esta intromissão
- 398814. o pequeno turco quer
- 398818. este cruzamento aqui
- 398822. a inestimável escultura
- 398826. esta rivalidade
- 398830. essa ameaça à sua
- 398834. esse buraco
- 398838. o boi
- 398842. esse aspecto
- 398846. este lado da rua
- 398850. este covarde
- 398854. atravessa esta
- 398858. essa lesão
- 398862. o corte resultou do resvalo
- 398866. este cachorrinho
- 398870. o convés inteiro é
- 398874. naquela parte do
- 398878. esta hospedeira
- 398882. essa beleza
- 398886. essa asa
- 398890. nesta loucura
- 398894. este engenho
- 398898. esta grade
- 398803. este donativo
- 398807. dessa investigação
- 398811. esse exercício
- 398815. esta metáfora
- 398819. essa tradição
- 398823. estes alongamentos
- 398827. esse disfarce
- 398831. essa ameaça à sua vida
- 398835. este buraco qualifica-me
- 398839. este boi
- 398843. neste lado da
- 398847. deste lado do rio
- 398851. este maricas
- 398855. deitar esta parede abaixo
- 398859. esta ferida é
- 398863. nesta prateleira
- 398867. essa parte que
- 398871. esta parte de
- 398875. esta parte da cidade
- 398879. este corpo e esta alma
- 398883. esta beleza é
- 398887. esta suite
- 398891. loucura é essa
- 398895. esse esforço
- 398899. aquela barreira
- 398804. esse aviso
- 398808. com esta investigação
- 398812. esse legado
- 398816. desta mudança
- 398820. esta estátua é
- 398824. este exercício é
- 398828. ameaça é essa
- 398832. estas bagas
- 398836. este buraco qualifica-me para
- 398840. esse espião
- 398844. daquele lado da
- 398848. este teu lado
- 398852. desse inferno
- 398856. atravessa esta nuvem de fumo
- 398860. esta ferida funciona
- 398864. nesta prateleira e
- 398868. esta parte não sei
- 398872. desta parte da
- 398876. essa parte de mim
- 398880. esta seca
- 398884. tamanha beleza
- 398888. deste soldado
- 398892. essa insanidade
- 398896. esta meia
- 398900. deste trágico acidente