عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (431501-431600)
- 431501. o que estás a fazer aqui fora
- 431505. o que o impede
- 431509. que pode trazer um novo dia para
- 431513. - o que estamos a
- 431517. de que diabos estás a falar
- 431521. o que vai na tua cabeça
- 431525. do que é que estou à procura
- 431529. o que o traz cá
- 431533. o que traz
- 431537. o que ele levou
- 431541. o que raio estou a fazer
- 431545. o que é que estou
- 431549. o que é que estou a ver
- 431553. por que demorou
- 431557. o que esperas encontrar
- 431561. do que estás á procura
- 431565. o que andas à procura
- 431569. de que raios estas a falar
- 431573. que nenhum de vocês está a falar
- 431577. - de que está a falar
- 431581. que é que estás à espera
- 431585. que raio estás a tentar
- 431589. o que estás a tentar dizer-me
- 431593. tens medo de quê
- 431597. está com medo de quê
- 431502. o que estás pensar em
- 431506. porque mudaste de ideias
- 431510. o que já não
- 431514. o que come para
- 431518. de que é que te
- 431522. - o que lhes dá o
- 431526. estou a falar de quê
- 431530. o que a traz aqui
- 431534. o que me trazes
- 431538. porque demoraram tanto
- 431542. o que estou a fazer em
- 431546. - o que é que estou
- 431550. estou a olhar para o quê
- 431554. o que o meu
- 431558. o que buscas
- 431562. o que estamos a procura
- 431566. - o que estás a
- 431570. de que raio estás tu a falar
- 431574. de que raios estás a falar
- 431578. do quê estás a falar
- 431582. o que esperas que eu faça
- 431586. o que pretendes fazer
- 431590. o que está a tentar provar
- 431594. de que tens tanto medo
- 431598. do que tens tanto medo
- 431503. por que é que o
- 431507. o que é que aquele miúdo
- 431511. o que já não fazemos há
- 431515. o que come para viver
- 431519. porque está tão contente
- 431523. o que isso importa
- 431527. o que o traz por
- 431531. para que é que me
- 431535. o que ele trouxe
- 431539. o que querias mostrar-me
- 431543. - o que estou a fazer aqui
- 431547. o que estou a olhar
- 431551. para o que estou a olhar
- 431555. - o que é que acabou
- 431559. o que é que procuras
- 431563. do que é que estás à procura
- 431567. o que estás para aí a
- 431571. - de que estão a falar
- 431575. - de que raio estás a falar
- 431579. do que é que se lembra
- 431583. o que tenta
- 431587. o que pretendes fazer aqui
- 431591. o que está tentando provar
- 431595. estás tão envergonhado do
- 431599. o que estás a planear
- 431504. o que diabos aconteceu
- 431508. que pode trazer um
- 431512. que diabos estamos fazendo
- 431516. porque está a demorar tanto
- 431520. o que me faz melhor do que
- 431524. o que devo procurar
- 431528. o que é que te traz
- 431532. do que é que eu gosto
- 431536. - que te disse eu
- 431540. o que te traz de volta
- 431544. onde é que eu tinha a cabeça
- 431548. estou a olhar para quê
- 431552. o que é que estou a olhar
- 431556. o que iniciou
- 431560. do que andas à procura
- 431564. o que está procurando
- 431568. o que estás a falar
- 431572. de que é que estão a falar
- 431576. que está ela a falar
- 431580. o que estavas à espera
- 431584. o que estás a querer
- 431588. o que está a tramar
- 431592. de que falaram
- 431596. o que receia
- 431600. o que estão a preparar