عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (434701-434800)
- 434701. porquê o japão
- 434705. porque estás tão zangado
- 434709. porque se mudou
- 434713. porquê tudo acabou
- 434717. seu grandessíssimo
- 434721. porque diabos é que
- 434725. porque começei a
- 434729. porque ficou
- 434733. por que motivo queres
- 434737. - porque é que demoraste tanto
- 434741. por que sorri
- 434745. porque é que está a sorrir
- 434749. porque pareces tão
- 434753. porque estás chorando
- 434757. porque anda a seguir-me
- 434761. - porque falas
- 434765. porque estás a falar do
- 434769. por que estás a falar
- 434773. porque estás a ser tão
- 434777. por que estás a agir
- 434781. porque estás a suar
- 434785. porquê parar
- 434789. porque te sentas
- 434793. por quê tentar
- 434797. porque me falas do evento asa da
- 434702. porque a mãe nunca fala comigo do
- 434706. porque estás tão calada
- 434710. porque é que foste
- 434714. porque estás com
- 434718. por que acha que mandei você
- 434722. - porque raio é que
- 434726. por que outra
- 434730. porquê tão
- 434734. - porque demoraste
- 434738. porque comes
- 434742. do que estás a rir
- 434746. porque é que estás a sorrir
- 434750. porque pareces tão assustado
- 434754. porque chora
- 434758. por que me estás a seguir
- 434762. porque é que falas
- 434766. porque estás a falar assim
- 434770. por que estás a falar assim
- 434774. porque é que estás a agir
- 434778. porque estás a ser assim
- 434782. por que fala
- 434786. porquê parar agora
- 434790. porquê lutar
- 434794. porque é que te
- 434798. por quê tentar mudar-me
- 434703. por que não estou
- 434707. porque está aqui a
- 434711. porque estão tão
- 434715. porque estás cá
- 434719. para que precisas dessa
- 434723. porque raios não
- 434727. por que outra razão eu
- 434731. porque os biker boyz se vestem de
- 434735. porque te atrasaste
- 434739. que chegas-te tarde
- 434743. por que está rindo
- 434747. porque é que te estás a rir
- 434751. porque me seguiste
- 434755. porque é que choras
- 434759. porque me ignoras
- 434763. então por que estás a falar
- 434767. porque têm sotaque
- 434771. porque hesitaste
- 434775. porque estás a agir assim
- 434779. porque estás a ligar
- 434783. por que o pensa
- 434787. porque confias
- 434791. porque tenta
- 434795. porque é que estavas a
- 434799. porque me amas tanto
- 434704. porque é que não estou
- 434708. - por que está aqui
- 434712. porque é que veio aqui
- 434716. por que estás tão desesperada
- 434720. porque diabo é
- 434724. por que diabos não
- 434728. por que a bretanha
- 434732. porque vens aqui
- 434736. porque demora tanto
- 434740. porque ris
- 434744. por que está sorrindo
- 434748. porque procuras
- 434752. porque ficas
- 434756. - por que me segues
- 434760. por que falas
- 434764. porque está a falar comigo
- 434768. por que estamos a falar desta maneira
- 434772. porque é que estás tão
- 434776. porque és assim
- 434780. porque é que me estás a ligar
- 434784. porque haveria de fazer isso
- 434788. por que trouxeste
- 434792. por que tenta
- 434796. porque é que estavas a pôr
- 434800. porque precisa