عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (434901-435000)
- 434901. porque estás a perguntar-me
- 434905. por que me perguntas a mim
- 434909. porque estás sempre a
- 434913. porque estás a comprar
- 434917. porque é que gritaste
- 434921. estás-te a rir de quê
- 434925. por que ris
- 434929. porque te pões
- 434933. por que se ofereceu para esta operação
- 434937. que é que te faz pensar que
- 434941. porque achas que a consigo
- 434945. por que pensa
- 434949. porque julgam que lhe chamam cabecinha
- 434953. porque é que acha isso
- 434957. por que julgas
- 434961. - por que estás a contar
- 434965. por que me dás
- 434969. porque é que trabalhas
- 434973. porque assume
- 434977. - por que fazes isso
- 434981. porque faz isso comigo
- 434985. porque estão fazendo
- 434989. porque fazeis isto
- 434993. por que farias isso
- 434997. porque é que estás a fazê-lo
- 434902. porque me pergunta isso
- 434906. porque estás a ajudar-me
- 434910. porque continuas a fazer
- 434914. por que bebes
- 434918. porque ri
- 434922. estás a rir-te de quê
- 434926. por que te ris
- 434930. porquê desperdiçar
- 434934. porque é que achas que falhámos
- 434938. porque achas que estou aqui
- 434942. porque achas que a consigo salvar
- 434946. porque achas que é
- 434950. porque acha isso
- 434954. porque é que achas isso
- 434958. - porque pensas
- 434962. porquê torturares-te
- 434966. porque me está a dar
- 434970. porque trabalhas no negócio do
- 434974. porque gostam elas de meninos maus
- 434978. porque estás a fazer tudo
- 434982. porque é que me fizeste isto
- 434986. por que você está fazendo
- 434990. porque estão a fazer isso
- 434994. - porque fizeste isto
- 434998. porque é que estás a fazer isso
- 434903. - porque perguntam
- 434907. porque é que me estás a ajudar
- 434911. porque se chama
- 434915. porque é que insistes em
- 434919. porque se ri
- 434923. por que você está rindo
- 434927. porque está a rir
- 434931. para quê desperdiçar
- 434935. porque achas que te
- 434939. porque achas que a
- 434943. porque tratas
- 434947. - porque acha que
- 434951. por que achas isso
- 434955. porque achas que é assim
- 434959. porque é que achas que ele
- 434963. porque raio me estás a torturar
- 434967. porque me estás a dar
- 434971. porque trabalhas no negócio do lixo
- 434975. por que o farias
- 434979. porque estás a fazer tudo isto
- 434983. - porque me estás a fazer isto
- 434987. por que é que está a fazer
- 434991. porque estão fazendo isso
- 434995. porque farias tal coisa
- 434999. porque fazes isto a ti própria
- 434904. porque me pergunta a mim
- 434908. por que empacotou camisinhas em sua bagagem
- 434912. porque estás a ver
- 434916. porque grita
- 434920. porque se está a rir
- 434924. porque é que se está a rir
- 434928. porque colocaste
- 434932. porque estás a desperdiçar o nosso tempo
- 434936. - porque achas que
- 434940. - porque achas que a
- 434944. porque lhe estás a pedir desculpa
- 434948. porque julgam que
- 434952. - porque achas isso
- 434956. porque é que pensaria isso
- 434960. porque achas que estou
- 434964. porque me dás
- 434968. por que é que fazes
- 434972. porquê trabalhar com
- 434976. porquê fazer isto
- 434980. por que me fazes isto
- 434984. porque fazeis
- 434988. por que fazem isto
- 434992. porque me estás a fazer
- 434996. por que faz isto
- 435000. porque estás a fazer isto comigo