عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (479201-479300)
- 479201. onde nunca nada
- 479205. porque se você intervém tarde
- 479209. pulverizamos tudo
- 479213. onde as actividades dos participantes
- 479217. onde há vida
- 479221. onde ela falhou
- 479225. onde tudo começa
- 479229. onde ele guarda o
- 479233. onde ele quer
- 479237. onde esta gente vive
- 479241. onde você pode
- 479245. onde tenhamos
- 479249. onde possam
- 479253. que é onde ele pertence
- 479257. onde existe um
- 479261. " por onde quer que eu vagueie
- 479265. que gostava de viver nas
- 479269. onde serão
- 479273. para lá do recife
- 479277. vigarices
- 479281. tal como era na altura
- 479285. truques dele
- 479289. quando trouxe
- 479293. ouvindo a minha música
- 479297. quando digo que há
- 479202. onde não posso
- 479206. porque se você intervém tarde demais
- 479210. onde precisamos
- 479214. onde trabalhamos
- 479218. onde há ecrãs maiores
- 479222. onde encontraram o
- 479226. onde devemos ficar
- 479230. onde armazenam todas
- 479234. onde ele quiser
- 479238. onde faz
- 479242. onde você pode ter
- 479246. onde as possamos
- 479250. que é o lugar
- 479254. " onde raramente
- 479258. de onde posso
- 479262. onde ela estiver
- 479266. quando as condições forem
- 479270. onde possa ver
- 479274. viajar para lá do recife
- 479278. truques na manga
- 479282. uma coisa humana
- 479286. quando te levar
- 479290. quando tenho medo
- 479294. quando chegarmos à suíça
- 479298. quando estou a mentir
- 479203. onde não existe
- 479207. portanto não havia treino
- 479211. onde precisamos de
- 479215. lugar onde vivemos
- 479219. onde há ecrãs maiores e luzes melhores
- 479223. que me puseram
- 479227. onde tudo acontece
- 479231. para onde vão os índios
- 479235. onde toda
- 479239. onde a medula se encontra com a
- 479243. onde você pode ter ou fazer
- 479247. onde eu possa ser
- 479251. lugar que pertence
- 479255. onde enfrenta
- 479259. onde posso ver
- 479263. onde quisermos
- 479267. onde os bons cães vão
- 479271. onde eu possa ver
- 479275. a minha confusão
- 479279. truques com cartas
- 479283. uma coisa humana que quer ser
- 479287. quando falar sobre ti
- 479291. quando te disser
- 479295. quando colocar
- 479299. quando eu partir
- 479204. onde é que encontraste esse colar
- 479208. onde mantemos
- 479212. onde nós o queremos
- 479216. onde nós pertencemos
- 479220. onde está a holly
- 479224. onde começa
- 479228. onde ele guarda
- 479232. para onde enviam
- 479236. onde ele possa
- 479240. onde as pessoas possam
- 479244. onde podíamos
- 479248. onde pudesse
- 479252. no sítio onde pertence
- 479256. onde há um
- 479260. onde posso ver uma placa
- 479264. onde quer que haja
- 479268. aqui que a deixei
- 479272. hyder ali
- 479276. tubiculo
- 479280. duplo de pénis
- 479284. nossos truques
- 479288. você estaria com
- 479292. quando mandei
- 479296. quando digo isso
- 479300. embora esta