عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (484901-485000)
- 484901. ao tripp
- 484905. para chatear
- 484909. para nos lavarmos
- 484913. para me perguntares
- 484917. a descobri-la
- 484921. para estares pronta para me contar
- 484925. gravar outra
- 484929. aquecer a
- 484933. para pagar o empréstimo e
- 484937. para nove
- 484941. axaibo a meldita torca
- 484945. para entregar a
- 484949. suficiente para se permitir
- 484953. para envenenar a
- 484957. para beberes
- 484961. para sentires
- 484965. para usar o
- 484969. de correr nua pelas ruas
- 484973. vangloriar-te
- 484977. para testemunhar a
- 484981. mancharam
- 484985. a ser um verdadeiro soldado
- 484989. tornar-se numa pessoa melhor
- 484993. dar uma vista de olhos no
- 484997. para corrigir os erros dele
- 484902. a tristan
- 484906. me chatear a
- 484910. a falsificar
- 484914. para nos ajudares
- 484918. para estares pronta
- 484922. acordava-te
- 484926. para escrever o evento histórico
- 484930. para aquecer a
- 484934. para pagar ao
- 484938. para caírem
- 484942. para te entreter
- 484946. me entrego
- 484950. suficiente para se permitir ser
- 484954. para o envenenar
- 484958. para autópsia
- 484962. a fazer sentir
- 484966. correr nua
- 484970. para encriptar
- 484974. para te gabares
- 484978. para lutar contra os evo
- 484982. se tornar o cão
- 484986. te tornares um homem
- 484990. ser um jornalista de verdade
- 484994. dar uma vista de olhos no interior
- 484998. corrigir isso
- 484903. para mostrar-me
- 484907. casava
- 484911. para forjar a
- 484915. para nos ajudar nisto
- 484919. para estares pronta para
- 484923. para gravarmos
- 484927. registá-lo
- 484931. pagar uma
- 484935. para pagar ao tipo
- 484939. para cairdes
- 484943. para vos entreter
- 484947. para a entregar
- 484951. para ouvir isto
- 484955. para chad
- 484959. para amar e
- 484963. sentires mais
- 484967. de correr nua
- 484971. para formarem
- 484975. para te regozijar
- 484979. desacreditar o
- 484983. fantasia tornar-se realidade
- 484987. tornar-se numa pessoa
- 484991. para ser médico
- 484995. para ser astronauta
- 484999. corrigir as coisas
- 484904. para me mostrares
- 484908. casava-me
- 484912. para perguntares
- 484916. nos ajudar com
- 484920. para estares pronta para me
- 484924. para inscrever
- 484928. para ridicularizar os seus temores
- 484932. para pagares
- 484936. acelerar as coisas
- 484940. axaibo a meldita
- 484944. a entregar
- 484948. entregá-los
- 484952. para envenenar o
- 484956. me animar
- 484960. para amar e respeitar
- 484964. correr um
- 484968. de correr nua pelas
- 484972. para cheirar
- 484976. para testemunhar o
- 484980. para desacreditá-lo
- 484984. para te tornares um herói
- 484988. para te tornares alguém
- 484992. para ser como
- 484996. para corrigires
- 485000. de se arrepender