عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (260301-260400)
- 260301. gerçeği mi istiyorsunuz
- 260305. bir şey lazım mı
- 260309. evlenmezsem
- 260313. acaba belki bu cuma
- 260317. olduğunu merak ediyorum
- 260321. merak ettim şimdi
- 260325. gözetleyeyim
- 260329. mi olmaya çalışıyorsun
- 260333. konuşmadığım
- 260337. fransızca biliyorum
- 260341. senden bahsetmiyorum
- 260345. çok fazla konuşuyorum
- 260349. konuşurum onunla
- 260353. iyileşiyordum
- 260357. bir karar verdin
- 260361. kurtulmayacağım
- 260365. senden vazgeçmem
- 260369. karışmamamı
- 260373. olduğunu hatırlamıyorum
- 260377. geceyi hatırlıyorum
- 260381. bilmiyorum mu sanıyorsun
- 260385. uğramadım
- 260389. adında birini tanıyor musun
- 260393. bana ne dedi biliyor musun
- 260397. konuşmak istediğim tek kişi kimdi biliyor musun
- 260302. eve gitmek ister misin
- 260306. izleyelim mi
- 260310. mı soruyorsunuz
- 260314. sebebini merak
- 260318. acaba nereye
- 260322. yarışırdım
- 260326. uzak duruyorum
- 260330. beni korkutmaya mı çalışıyorsun
- 260334. konuşayım onunla
- 260338. kadar konuşmayacağım
- 260342. ondan bahsetmiyorum
- 260346. le konuşmalıyım
- 260350. beri onunla konuşmadım
- 260354. ben kontrol
- 260358. mı korktun
- 260362. arınayım
- 260366. hayat düşünemiyorum
- 260370. durumunun vahametini anlıyor musun
- 260374. adını hatırlayamadım
- 260378. ifadeyi hatırlıyorum
- 260382. fark etmeyeceğimi mi sandın
- 260386. kimseyi tanıyor musun
- 260390. nasıl saldıracaklarını biliyor musun
- 260394. kimdi biliyor musun
- 260398. onu tanır mısın
- 260303. yere gitmek ister misin
- 260307. bir tavsiye ister misin
- 260311. nerede merak ediyorum
- 260315. sebebini merak ediyorum
- 260319. mı merak ettim
- 260323. dank etti
- 260327. hazırlanırım
- 260331. bunu beğendin mi
- 260335. onlarla konuşayım
- 260339. konsey'i kast
- 260343. çok konuşurum
- 260347. yabancılarla konuşmamam
- 260351. kıpırdayamıyorum
- 260355. sorumluluğu alıyorum
- 260359. atlatmam
- 260363. vazgeçecek
- 260367. karışmadım
- 260371. ödüyor musun
- 260375. adını hatırlayamıyorum
- 260379. iyi hatırlıyorum
- 260383. öyle mi düşünüyorsunuz
- 260387. adımı biliyor musun
- 260391. sebebini biliyor musun
- 260395. kim biliyor musunuz
- 260399. fark nedir biliyor musun
- 260304. yürümek ister misin
- 260308. seninle evleniyorum
- 260312. diye merak etmiştim
- 260316. diye merak ettim
- 260320. acaba diğer zaman çizgilerinde ne oldu
- 260324. karşı çıkıyorum
- 260328. kendini öldürmeye mi çalışıyorsun
- 260332. sıkıyorsa
- 260336. ispanyolca konuşamıyorum
- 260340. kadından bahsediyorum
- 260344. çok konuştuğum
- 260348. karımla konuşuyorum
- 260352. iyileşmemi
- 260356. düşüncesine katlanamıyorum
- 260360. atlatmamı
- 260364. dan vazgeçmemi
- 260368. karışmamalıydım
- 260372. diye hatırlıyorum
- 260376. şimdi hatırladın mı
- 260380. miyim sanıyorsun
- 260384. merak ederim
- 260388. o adamı tanıyor musun
- 260392. ne olacağını biliyor musun
- 260396. tek kişi kimdi biliyor musun
- 260400. ve ne var biliyor musun