عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (354601-354700)
- 354601. basmayacaksın
- 354605. ateş etmeyeceksin değil mi
- 354609. süre yalnız kalmayacaksın
- 354613. acısını çekmez
- 354617. birbirinizi sevmeyeceksiniz bile
- 354621. asla öğrenmeyecek
- 354625. sen bilmezsin
- 354629. hiç bilemezsin
- 354633. tadını çıkaracak kadar yaşamayacaksın
- 354637. farketmeyecek bile
- 354641. bunun üstünde çalışacak mısın
- 354645. buraya tekrar dönmeyeceksin
- 354649. fazla ömrü kalmadı
- 354653. ayrılmayacaksın
- 354657. haklarınızdan mahrum bırakılmayacaksınız
- 354661. bir yarağımı yapamayacaksın
- 354665. öyle bir şey yapmayacaksın
- 354669. böyle bir şey yapmazsın
- 354673. asla yapmayacağını
- 354677. yanınıza kalmayacak
- 354681. bu sefer kaçamayacaksın
- 354685. bunu anlamadığını
- 354689. asla kaçırmazdı
- 354693. işine yaramayacak
- 354697. öldüremeyeceksin
- 354602. ayak basmayacaksın
- 354606. pislikleri vurmakla kalmayacağız
- 354610. uzun süre yalnız kalmayacaksın
- 354614. itiraf bile edemeyen
- 354618. bilemezdiniz
- 354622. nereye gideceğini bilemeyeceksin bu
- 354626. asla ne olacağını bilemez
- 354630. bilemeyeceksin asla miniğim
- 354634. iş yapmayacağını
- 354638. asla emin olamazsın
- 354642. asla geri dönmeyecek
- 354646. eve geleceği yok
- 354650. kadar odadan çıkmak yok
- 354654. kızmayacağına
- 354658. mahvedemeyeceksin
- 354662. bunu yapmazdın
- 354666. hiçbir şey yapmayacaksın
- 354670. bir daha bana bunu yapamayacaksın
- 354674. yitirmezsin
- 354678. yanına kâr kalmayacak
- 354682. anlamayacaktır
- 354686. için bunu anlamadığını
- 354690. günü partini kaçırıyorsun
- 354694. karşılaşamazsınız
- 354698. kimseyi öldürmeyeceğini
- 354603. etmem için yalvarmayacak mısın
- 354607. artık kadınım olmayacak
- 354611. falan çıkmayacaksın
- 354615. onu bulamazsın
- 354619. fark edemezsin
- 354623. ilk bakışta anlaşılmıyor ama
- 354627. oynarken asla ne olacağını bilemez
- 354631. bilemeyeceksin asla miniğim nasıl sevildiğini
- 354635. ne güneşi tersine çevirir
- 354639. unutmadığını asla bilemeyeceksin
- 354643. asla geri
- 354647. asla borcunu ödemezsin sen
- 354651. yanımdan hiç ayırmayacağım
- 354655. dışarıda bir saat bile dayanmazsın
- 354659. başarısız olamazsın
- 354663. yardım etmeyeceksin
- 354667. bunu yapamayacaksın
- 354671. bir şey olsa bunu yapmazdı
- 354675. soğukkanlılığını yitirmezsin
- 354679. bu yanına kalmayacak
- 354683. sen anlayamazsın
- 354687. - anlayamazsın
- 354691. fırsatını asla kaçırmazdı
- 354695. adamlarla savaşıyor olmayacaksın
- 354699. kimseyi öldürmüyorsun
- 354604. hiç ailenden eski oyuncak ister misin
- 354608. sonsuza kadar uçamazsın
- 354612. ortaya çıkmayacağını
- 354616. sevmeyeceksiniz bile
- 354620. " hiç bir zaman
- 354624. denemeden bilemezsin
- 354628. oyun oynarken asla ne olacağını bilemez
- 354632. gerçek olup olmadığını bilemezsin
- 354636. haberi olmaz
- 354640. ruhun bile duymazdı
- 354644. e geri dönmüyorsun
- 354648. yaşayamayacaksın
- 354652. - gitmiyorsun
- 354656. mrsa görme bozukluğuna neden olmaz
- 354660. iki kez başarısız olamazsın
- 354664. bunu asla yapmayacağına
- 354668. şey olsa bunu yapmazdı
- 354672. ailen için yapmayacağın
- 354676. beni asla kaybetmeyeceksin
- 354680. bununla kurtulamazsın
- 354684. asla anlayamazsın
- 354688. anlamazdın
- 354692. söylettirme fırsatını asla kaçırmazdı
- 354696. beni öpmeyeceksin
- 354700. beni öldürmeyecek misin