عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (356101-356200)
- 356101. tamamlanmadığı
- 356105. hiç yalan söylemedin
- 356109. başka neredeyse maliyeti yok
- 356113. babalık yapmadın ki
- 356117. yalanları seninkilerle
- 356121. annem seve seve yapardı
- 356125. dişler değil
- 356129. hiçbir zaman bir dövüşü kazanma yolu olamaz
- 356133. ekibi olan tek kişi sen değilsin
- 356137. hiç de iyi değildi
- 356141. masum filan değildi
- 356145. 'in sınırın bu tarafında çalışmaması
- 356149. dün gece gelmedin
- 356153. - birkaç gündür gelmiyor
- 356157. onu almadığınıza
- 356161. parayı almadıysan
- 356165. yemediğini
- 356169. birşey yemedi
- 356173. yemek yemedin
- 356177. randevumuzu teyit etmişti
- 356181. benim için aynı şeyleri hissetmiyorsan
- 356185. olmadığını düşünürüm
- 356189. neden sağınıza dönerek başlamıyorsunuz
- 356193. polise benzemiyordun ama
- 356197. üzerine kapanıp ağlamadın
- 356102. yalan söylemezsen
- 356106. tarafın kırılmadı ya
- 356110. haber almadığım
- 356114. asla orada olmadı
- 356118. büyük olmayan
- 356122. annem seve seve yapardı ama babam
- 356126. onun istediği dişler değil
- 356130. pek iyi bir fikir değildi
- 356134. evde değildin
- 356138. için hiç de iyi değildi
- 356142. da büyütülecek bir şey değilmiş
- 356146. gelmedin değil
- 356150. babanı bizi
- 356154. almamıştı
- 356158. çocuğu alıp çıkmadın
- 356162. beni bir türlü ciddiye almadım
- 356166. şey yememiş
- 356170. yemek yemezsen
- 356174. bu kahrolası tabağı almazsan
- 356178. bildiremedi
- 356182. beri yalnız kalmamıştınız
- 356186. kızı olmadığını düşünürüm
- 356190. deli saçması bir entrika çevirmediğini
- 356194. danny daha soğumadan kaçmaya mı hazırsın
- 356198. cesedinin üzerine kapanıp ağlamadın
- 356103. yalan söylemediğin
- 356107. kavga etmeyi bırakmazsanız
- 356111. kelime konuşmadın
- 356115. kız kardeşin olmadığını
- 356119. asla senin annen değildi
- 356123. irademiz hiçbir
- 356127. zaman grip yüzünden
- 356131. ilk sefer değil
- 356135. yoktu etrafta
- 356139. benim için hiç de iyi değildi
- 356143. çok da büyütülecek bir şey değilmiş
- 356147. etmeye gelmedin
- 356151. beni hala kutlamadığını
- 356155. almasaydın
- 356159. sadece çocuğu alıp çıkmadın
- 356163. aynı davranışları sergilediğini söyledi
- 356167. şey yemiyor
- 356171. hiçbir şey yemedi
- 356175. zarar vermediniz
- 356179. inanmazsan
- 356183. öncesinden beri yalnız kalmamıştınız
- 356187. onun köylü kızı olmadığını düşünürüm
- 356191. hiç böyle iyi gelmedi
- 356195. senin çipin buna ulaşmak için programlanmadı
- 356199. neden agliyorsun
- 356104. olabilecek kadar uzun süredir yalan söylemiyorsun
- 356108. neredeyse maliyeti yok
- 356112. tek kelime konuşmadın
- 356116. hiç bu kadar yüksek olmamıştı
- 356120. annem seve seve
- 356124. irademiz hiçbir zaman tam bir bütün
- 356128. cüzdan değildi
- 356132. yetenek olmasa bile
- 356136. odada değildi
- 356140. ihtiyacın yoktu
- 356144. başında değildi
- 356148. daha gelmemiş mi
- 356152. beni hala kutlamadığını farkettim
- 356156. onu ciddiye almadın
- 356160. gün bile tatil yapmamışsın
- 356164. yemiyordu
- 356168. yemek yemedi
- 356172. onları yemediğini
- 356176. teyit etmişti
- 356180. inanmıyorsan başka
- 356184. benden asla uzak değilsin
- 356188. başlamadın bile
- 356192. neden kasanız kitaba benziyor
- 356196. onları neden saklıyorsun
- 356200. rapor etmediğini