عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (362101-362200)
- 362101. olmazdı ki
- 362105. biri olmayacak
- 362109. ripley'e ihtiyacım olmayacakmış
- 362113. öyle bir anlaşma olmayacak
- 362117. göz bile kalmayacak
- 362121. düğün falan olmaz
- 362125. ortama ihtiyacınız olmalı
- 362129. trafik olmuyor
- 362133. birlikte olmayacaklar
- 362137. kimse farkına bile varmayacak
- 362141. sana dokunamayacak
- 362145. o bunu umursamaz
- 362149. özellikle de onları sürmeyeceği
- 362153. hiçbir şey yolunda gitmeyecek
- 362157. daha asla iletişim kuramayacaksınız
- 362161. burada paçayı kurtaramazsın
- 362165. sonrasında benzinimiz kalmıyor
- 362169. ölseler bile yine
- 362173. kimsenin ölmesine gerek
- 362177. beklemeyecekler
- 362181. ertelenmeyecek
- 362185. hiç bitmeyecekmiş gibi sürüyor
- 362189. sonu iyi bitse bari
- 362193. böyle olmayacak
- 362197. utançla yaşayamazdı
- 362102. önce gelmez
- 362106. elle tutulur hiçbir kanıt
- 362110. hiç ripley'e ihtiyacım olmayacakmış
- 362114. odamızda spor aleti olmayacak
- 362118. kuru göz bile kalmayacak
- 362122. insanlar için şafak sökmeyecek
- 362126. burda olmayacağız
- 362130. yalnız olmayacak
- 362134. yapamaz hale gelecek
- 362138. fark etmezler bile
- 362142. hiç bir erkek bize dokunmak istemezdi
- 362146. - o bunu umursamaz
- 362150. o bayrağa dokunmayacak
- 362154. bizonlar ağaçlar arasında uzun kalmayacak
- 362158. bir daha asla iletişim kuramayacaksınız
- 362162. de burada paçayı kurtaramazsın
- 362166. gelen bir kurşundan kaçamayabiliriz
- 362170. ölmek zorunda değil
- 362174. burada uyumayacak
- 362178. az sonra burada olur
- 362182. kimse karına saldırmayacak
- 362186. sonlanmayacak
- 362190. bunun sonu yok
- 362194. başaramayacaklar
- 362198. bu utançla
- 362103. kimse olmaz
- 362107. elle tutulur hiçbir kanıt kalmayacak
- 362111. bu konuda yapabileceğiniz pek bir şey olmazdı
- 362115. yatak odamızda spor aleti olmayacak
- 362119. bir kuru göz bile kalmayacak
- 362123. hapishanede cinayet işlenmeyecek
- 362127. bir eşi daha olmayacak
- 362131. olmayacaklardır
- 362135. fark etmeyecektir
- 362139. sahalara ne zaman
- 362143. rahatsız olmaz
- 362147. rahatsız olmayacağına
- 362151. asla yürüyemeyecek
- 362155. ikna edemeyeceğini
- 362159. çıkabilmek mümkün değil
- 362163. öldürüp de burada paçayı kurtaramazsın
- 362167. ben yaşayamam
- 362171. kimsenin öldüğü
- 362175. kadar beklemez
- 362179. kimse yargılamaz
- 362183. hiç bitmeyecekmiş
- 362187. çözüleceği falan yok
- 362191. istekleri hiç bitmeyecek
- 362195. kurtaramayacak
- 362199. bu utançla yaşayamazdı
- 362104. biri yoktur
- 362108. hiçbir yarıda kesilme olmayacak
- 362112. asla bir melez olmayacak
- 362116. töreni olmayacak
- 362120. tek bir kuru göz bile kalmayacak
- 362124. bir dahaki sefer diye bir şey olmayacak
- 362128. kullanarak gösteri yaptıramam
- 362132. mutlu olmayacaklar
- 362136. fark etmeyeceğini
- 362140. iptal etmeyecek
- 362144. bunu umursamaz
- 362148. de onları sürmeyeceği
- 362152. daha asla yürüyemeyecek
- 362156. asla iletişim kuramayacaksınız
- 362160. odadan çıkabilmek mümkün değil
- 362164. birini öldürüp de burada paçayı kurtaramazsın
- 362168. onlar ölecek
- 362172. kimse ölmeyecek mi
- 362176. kirası artana kadar beklemez
- 362180. bir kadını kimse yargılamaz
- 362184. hiç bitmeyecekmiş gibi
- 362188. sonu iyi bitse
- 362192. çocukları olmayacak
- 362196. dünyanın unutamayacağı bir
- 362200. bunu o açıdan görmeyecek