"ألن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du nicht
• Alan
• Willst
• Wäre
• Wollen
• Würde
• Allen
• Allan
• doch
• Werden
• keinen
• Wirst
• wir
• ihr
• das nicht

Oh, das hört sich fast lästig und verpflichtend an. Hast du nicht zumindest etwas Spaß?
هذا يبدو مملاً، و أشبه بعملٍ موثوق بعقد، ألن تحظى بأي قدرٍ من المتعة؟

- Nein, für Sie einfach Alan. wir legen Wert auf einen ungezwungenen Umgang.
لا , فقط ناديني ألن نحب أن نقيم جو من الألفة هنا

Sie hat dich gerade Aura-arm genannt Willst du das so hinnehmen?
لقد قالت على شعورك سخيف ألن تردي على هذا ؟

Ein paar Dinge, die ich zu diesem Projekt noch in meinem Kopf hatte, sind: Wäre es nicht interessant, wenn das tausende Leute tun würden?
الآن عدد من الأمور التي تدور في رأسي حول هذا المشروع، ألن يكون مثيرا للاهتمام إذا كان الآلاف من الناس يقومون بذلك؟

Ich liebe Sie ... Wollen Sie nicht endlich meine Frau Werden. "
جين أنا أحبك ألن تكونى زوجتى بعد كل هذا؟

Wenn ich einen Reaktor hochgehen lassen wollte, dann Würde ich mich vorher aus dem Staub machen.
حسناً، إن كنت تلاعبت بالمفاعل ليفجر البوابة ألن يجب عليك مغادرة المكان قبل أن تنفجر؟

Eine meiner frühsten Erinnerungen ist, wie ich eine Eistüte von der Mauer von Fort Ticonderoga fallen lasse, als er mir die Heldentaten von Ethan Allen und den Green Mountain Boys schildert.
من أولى ذكرياتي إسقاط مخروط الآيس كريم خارج أسوار حصن تيكونديروجا بينما كان منشغل بالحديث عن بطولات إيثان ألن

Allan, wir sind in der Kantine. In der Kantine! wir haben es geschafft, Allan!
ألن ، نحن في غرفة الطعام ، لقد نجحنا لقد فعلناها ، ألن

Der ist besessen. Yvonne! Gehst du nicht zum Fest, um den König zu sehen?
إيفون، ألن تذهبى إلى المهرجان لرؤية الملك؟

Wärst du nicht gern dieser Kerl für 20 Minuten?
ألن ترغب بأن تكون ذلك الرجل لعشرون دقيقة؟

Heute ist Halloween. Gehst du nicht aus?
إنه عيد القديسين ، ألن ترتدى فستان و تذهبى لحفلة ؟

Einen Penny für Ihre Gedanken, Alan.
تتقاضي أجرك من أجل التفكيرمعنا , ألن ماذا ؟

Alan, das ist Jack Campbell, von dem ich Ihnen erzählt hatte.
ألن , هذا هو , جاك كامبل الشخص الذي أخبرتك عنه

- Mami, er will mich nicht spielen lassen! - Willst du nichts dagegen unternehmen?
أمي ،هذا الشيئ لا يريد أن يدعني ـ ألن تفعل شيئ حيال ذلك؟

Willst du dich nicht von deinem Land verabschieden, Ma?
ألن تنظرى إلى الوراء ، أمى؟ تُلقى نظرة أخيرة على المنزل؟

Wäre es nicht cool, wenn es jedes Mal anders Wäre, wenn Sie es hören?
ألن يكون رائعا لو إستمعت فى كل مرة إليه و يفاجئك بشئ مختلف؟

Ich muss jetzt gehen. - Wollen Sie nicht noch etwas trinken?
ـ ينبغي أن أذهب الآن ـ ألن تتناولي شراباً آخر ؟

Wäre das nicht total cool und Würde das nicht völlig neue Möglichkeiten eröffnen?
ألن يكون ذلك رائعاً جداً، ذلك سيفتح إمكانيات جديدة عديدة؟

Dabei war es egal, ob man ein extremer oder milder Optimist oder leicht pessimistisch war, der linke Gyrus frontalis inferior funktionierte bei jedem gleich gut, ob man nun Barack Obama ist oder Woody Allen.
و لا فرق إن كنت متفائلا متطرفا أو معتدلا أو متشائما قليلا فالتلفيف الجبهي السفلي الأيسر لكلٍّ منهم يعمل بشكل جيد تمامًا، سواءًا أكنت باراك أوباما أو وودي ألن.

Phantastische Erzählungen von Edgar Allan Poe.
حكايات من الغموض والخيال تأليف إدغار ألن بو

Aber zwei Tage pro Slip, das wären doch mehr als drei Slips die Woche?
ولكن يومان لكل سروال ألن يكون هذا اكثر من ثلاث سراويل لكل اسبوع؟

Aber Werden wir auf dem Weg nicht wieder auf sie treffen?
ولكن ألن نلتقي بهما مرة أخرى لو فعلنا هذا ؟

Du benutzt keinen Glasschneider, um zu kriegen, was du Willst, obgleich du weißt, was dir entgehen Würde?
ألن تستخدم قاطع الزجاج , قبضتك كلى تحصل على ما تريد ؟ وأنت تعلم أنهم هناك ينتظرون من أجلك ؟

Du bist immer du, du Wirst nur anders.
ألن أكون أنا ؟ أنت ستكون دائما أنت لكن بشكلٍ آخر

Seid ihr nicht spät dran? Und schreien tut er auch noch.
ـ لقد قلت، ألن تكونى متأخره ـ إنه يصيح أيضاً

Aber warte mal, wenn bei dir jede einzelne Zelle umgeschrieben wird, tut das nicht weh?
لكن انتظر، لو أنك ستعيد تصميم كل خلية من خلاياك، ألن يؤلمك هذا ؟