Alpha 2 an Basis. - Die Blutung ist erst mal gestillt. | Open Subtitles | من فريق الفا الى القاعدة من فريق الفا الى القاعدة |
Firebase Alpha, Firebase Alpha. Hier Go North, bitte kommen. | Open Subtitles | القاعدة الفا, القاعدة الفا, هنا الذاهب للشمال , اجب |
Alpha Eins, Sie haben 10 Minuten bis zur Sicherheitszone. | Open Subtitles | الفا 1 لديكم 10دقائق لدخول المجال الجوي اكر .. |
Jetzt, wo wir allein sind, könnte ich... stundenlang über die Bedeutung der Marke Alfa Romeo quatschen. | Open Subtitles | الآن أنتتما بمفردكما يمكنني الثرثرة لساعات بخصوص ما تعنيه شارة الفا روميو |
In den letzten 11 Jahren war ich an der Thomas Alva Edison High School. | Open Subtitles | ال 11 سنة الأخيرة كنت في مدرسة توماس الفا إديسون العليا |
Alpha 1 sagt, die versuchen das Haupttor aufzubrechen! | Open Subtitles | أى, أ الفا واحد يقولون انهم سيحاولون أختراق البوابة الأمامية |
Alpha 2 an Basis, hier ist Alpha 2 an Basis... | Open Subtitles | من فريق الفا الى القاعدة من فريق الفا الى القاعدة |
Alpha 2 an Basis, Basis bitte melden! | Open Subtitles | من فريق الفا الى القاعدة من فريق الفا الى القاعدة , اجيبوا ؟ |
Alpha 2 an Basis. Basis, bitte melden! | Open Subtitles | من فريق الفا الى القاعدة من فريق الفا الى القاعدة , اجيبوا ؟ |
Bis auf weiteres das SGC meiden und auf Gebiet Alpha ausweichen. | Open Subtitles | أبلغهم أن مقر أس جي سي في وضع التأمين قل لهم أن يتحولوا لموقع الفا حتى إشعار آخر |
Alpha 1, Alpha 2, sind Sie in der Lage anzugreifen? | Open Subtitles | الفا 1, الفا2 هل انتما في الموقع للاشتباك؟ |
Damit der Transponder funktioniert, braucht man einen lebenden Alpha. | Open Subtitles | ومستجيب يحتاج بواسطة الفا يعيشون في العمل. |
- Und was mache ich, wenn so ein Alpha angeschissen kommt und mich umlegen will? | Open Subtitles | ثم ماذا تفعل إذا كان أحد في الفا لماذا يريد أن يقتلني؟ |
Ich verstehe die Sorge des Alpha Rats, aber wir können nicht ändern, was geschehen ist. | Open Subtitles | اعرف بأن مجلس ,الفا قلق ولكن ليس بأمكاننا تغيير ماحدث |
Er war ein Alpha, der mit seinem Herzen regierte, nicht mit seiner Faust. | Open Subtitles | ليس كوالدك كان هناك, الفا يقود بقلبه وليس بقبضته |
Alpha, Bravo, Charlie Teams... Jedes bekommt ein Fahrzeug. | Open Subtitles | فرق الفا, برافو, تشارلي كل واحد يصعد مركبة |
Alpha Kilo 2-4-9 ruft Kontrollraum! | Open Subtitles | تنادى القياده هذة الفا كيلو .2.4 .. |
Auf Platz 3 der Zenos, auf Platz 2 der Alfa und der Sieger bin ich im Mazda. | Open Subtitles | أنت في زينوس والمركز الثاني الفا وفي المركز الأول الفائز هي المازدا لكن لقد كان انتصارا مزيفا |
In den letzten 1 1 Jahren war ich an der Thomas Alva Edison High School. | Open Subtitles | ال 11 سنة الأخيرة كنت في مدرسة توماس الفا إديسون العليا |
Mit dabei ist ebenfalls Booty-Sweat- Andreher und Hip-Hop-Star Alpa Chino. | Open Subtitles | كذلك في الاخبار بعد الفاصل مبتكر شراب (بوتي سويت) نجم الهيب هوب (الفا تشينو) |
- Du hast du den Teil nicht erwähnt, wo du ihnen 20 Riesen geklaut hast. | Open Subtitles | انتى انتى قد نسيتى ان تذكرى الجزء حينما سرقتى عشرون الفا منهم |
Bringen wir mehr Leute zum Alpha-Ort. | Open Subtitles | لنستمر فى نقل الافراد الى موقع الفا. |
Das ranghöchste Männchen ist der Alpha-Mann. | TED | الذكر الذي يحصد تقييما أعلى هو الذكر الفا. |