"أراك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• see you
• seen you
• See ya
• I see
• seeing you
• I'll see
• saw you
• Arak

I'd love to stay to see you pull the trigger.
أنا أحب أن يبقى أن أراك الضغط على الزناد.

Hey. I was beginning to think I'd never see you again.
أهلاً، كنت قد بدأت أتصور أنني لن أراك مجدداً قطّ

But if I see you again, I will definitely shoot you.
ولكن إذا أراك مرة أخرى، وسوف يطلق النار عليك بالتأكيد.

This is the last place I expected to see you today.
ذلك هو المكان الوحيد الذي توقعت أن أراك به اليوم

Nice to see you in the flesh again, Professor Stein.
نيس أن أراك في الجسد مرة أخرى، أستاذ شتاين.

Told you, next time I see you, you're dead.
لقد أخبرتك، عندما أراك المرة القادمة، ستكون ميتاً

I hope to see you again next year, Chef Diamond.
أتمنى أن أراك مرة أخرى العام المقبل، الشيف الماس.

Yes, it's her, I'm sure. OK, see you later.
نعم إنّها هي، أنا متأكّد حسناً، أراك لاحقاً

It does a body good to see you bright-eyed, bushy-tailed and back in the peak of health again.
انه يقوم الجسم جيد أن أراك مشرق العينين، خطها الذيل والظهر في ذروة الصحة مرة أخرى.

It is time for them to see you as I do.
لقد حان الوقت بالنسبة لهم أن أراك كما أفعل أنا.

Okay. I can see you, but I can't get to you.
حسنا، استطيع أن أراك لكن لا أستطيع أن أصل اليك

see you later, Officer Fluff. So sad this is over.
أراك لاحقًا أيتها الشرطية التافهة يؤسفني أن الأمر انتهى

Yeah, I got to go, but I'll see you tonight, okay?
يجب على الذهاب لكننى سوف أراك اللية , حسناً ؟

Well, didn't I see you talking to Mary Hawkins earlier?
ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟

It doesn't mean I want to see you around here.
هذا لا يعني بأني أريد أن أراك هنا ثانيًا

This is the last time I see you here.
‫هذه ستكون المرة الأخيرة ‫التي أراك فيها هنا

In the meantime, I'll see you every day at work.
في هذه الأثناء، وسوف أراك كل يوم في العمل.

Sounds like a plan, Red. see you on the other side.
تبدو خطة ممتازة، ياذات الزي الأحمر أراك على الطرف الآخر

- Okay. see you tomorrow! - Bye, see you tomorrow Natalie...
حسنا ، أراك غدا وداعا ، أراكي غدا ، ناتالي

I haven't seen you like that since your 40th.
لم أراك بهذا الحالة منذ أن كنت بالأربعين

Well, I hope to never See ya out there again like that.
حسناً، أتمنى أن لا أراك .بالخارج هُناك مرةً أخرى بذلك الشكل

Coach, I guess I'll be seeing you at mini-camp.
أخمن أنني سوف أراك بالمُعسكر الإعدادي أيها المُدرب

No, alright, it's mine. I didn't see you. Well, I saw you.
لا, آسفة, إنه خطأي لم أراك. حسنا أنا رأيتك هذا أكيد.

2. Mesbah Energy Company (provider for A40 research reactor -- Arak)
2 - شركة مصباح للطاقة (تتولى تموين مفاعل A40 للأبحاث - أراك)