"حز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• slit
• slitting

Getting me all comfortable, trusting and then you like...slit my throat?
أتريد أن تجعلني مرتاح لك، وأثق بك كي يمكنك حز عنقي؟

Or... we could slit the Italian fop's throat and be done with it.
او... يمكننا حز عنق الأيطالي وننتهي من الأمر.

Then she took off the white mask and... revealed her mouth that was slit up to her ears!
ثم خلعت ... القناعالأبيضو كشفت عن فمها الذي حز ! حتى أذنيها

I was thinking more along the lines of slitting Heather Duke's wrists open, making it look like a suicide.
أنا كنت أعتقد أكثر على طول الخطوط حز أرساغ دوق هذر يفتح، جعل الأمور تبدو وكأن إنتحار.

I was so close to slitting that bitch's throat.
انا كنت قريب جدا من حز حنجرة تلك الكلبة

slit his wrists with a vegetable knife.
حز رسغه بسكين الخضار

We can always slit his throat later.
بوسعنا دوماً حز عنقه لاحقاً