"أنا أعرف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Yo sé
• Conozco a
• Sé lo
• Sé que
• Yo conozco
• Se
• - Sé
• Conozco el
• Yo sí
• Conozco un
• ¡ Sé
• Sé por
• Sé de
• y sé
• ya sé

Yo sé qué fue lo más peligroso que hice porque la NASA lo calcula.
أنا أعرف ما أخطر شيء قُمتُ به لأن ناسا تقوم بعمل الحسابات.

Escucha, Yo sé cómo funciona tu cabeza. Te lo voy a probar.
اسمع, أنا أعرف كيف يعمل رأسك سوف أثبت لك هذا

Conozco a Santa. Santa es un amigo. Y usted, caballero, no es Santa.
أنا أعرف بابا نويل جيدا، إنه صديقى و هو ليس أنت

Conozco a un "Brujo" que te puede dar un flechazo desde 1 km.
أنا أعرف بروجو هو الذي يضع سهم فيك على بعد ميل

Oh, Sé lo que hago No tiene sentido hacerlo, porque no me puede tocar.
أنا أعرف ما أفعل لكن لا جدوى إن كنتِ لا تستطيعين لمسي

si quieren saber les contaré después. Pero Sé que es el resultado final, o lo que Se percibe de éste,
ولكن سأخبركم فيما بعد إذا أردتم أن تعرفوا لكن – أنا أعرف أن ما يستنهض الناس هو

Por favor, señor, Yo conozco la India... .. debe ser un error.
أرجوك سيدي لا تزعج نفسك أنا أعرف الهند لقد حكمناها

Yo sé por qué lo haces: te hace parecer mayor y más duro.
أنا أعرف لماذا تفعل ذلك يجعلك تبدو أكبر سنا وأكثر صرامة

¡Yo Sé que no me estás diciendo cómo criar a mi hijo!
أنا أعرف أنك لاتحاول أن تخبرني كيف أقوم بتربية إبني

Yo sé una cosa o dos del sexo opuesto. Muchos de mis amantes fueron hombres.
أنا أعرف شيء او اثنان بشأن الجنس الآخر الكثير من أحبائي كانوا رجال

Un tipo que quema sus dactilares, es de carrera, hasta Yo sé eso.
من يحرق بصمات أصابعه هو مجرم ، حتى أنا أعرف هذا

Conozco a ese del que hablan, y creo que están en lo cierto.
أنا أعرف الشخص الذي تتحدث عنه و أعتقد أنك على صواب.

Por favor. Conozco a todos tus amigos y no son algo como eso.
كفى رجاءً, أنا أعرف كل أصدقائك و هم ليسوا كهذا أبداً

Conozco a éste tipo, maneja un estacionamiento como a una milla del aeropuerto.
أنا أعرف رجلاً يدير مواقف سيارات يبعد ميلاً تقريباً عن المطار.

Y tú no quieres que nadie más lo tenga. Sé lo que terminó con él y Cordelia, sabes...
أنتِ لا تريدن أن تأخذه أيّة واحدة أنا أعرف ما الذي جعله ينفصل عن كورديليا

Mira, Sé que no puedes hablar de ello, y no lo habría mencionado... pero Sé lo fácil que es perder la perspectiva.
أنا أعرف أنه لا يمكنك التكلم عنه,لم أكن لانتبه لهذا ولكن أعرف كم هو سهل أن تفقدى منظور الأمور

Ya Sé lo que me vas a decir, estoy bien informado. Excelente.
أنا أعرف مسبقاً ما ستقولينه لي لقد تم إطلاعي عليه

Solo Sé que por debajo de todo hay un JOE digno de salvarse.
أنا أعرف فقط بغض النظر عن كل هذا أنه يستحق الإنقاذ

Sé que no está bien que lo diga pero me parece que bebía en secreto.
أنا أعرف أن ما سأقوله غريب أعتقد أنها كانت ربما .. سكيرة سرية

Sabes Yo conozco el camino, así que creo que Iré contigo, que?
أنا أعرف الطريق الى هناك لذا سـأركب معك في السـيارة

- Tú no sabes nada sobre mí. - Sé a quién quieres.
أنتى لا تعرفين عنى أى شئ أنا أعرف ماذا تحبين

Conozco el método del asesino, elige a las víctimas en el tren.
أنا أعرف طريقة القاتل إنه يقوم باصطياد الشباب من القطارات

Yo sí que sé qué me compraré. Varias bestias de carga y trampas.
أنا أعرف ما الذي سأشتري بعض الدواب والافخاخ

Conozco un buen fotógrafo que saca buenas fotos no aptas para menores.
أنا أعرف الكثير من المصورين الذين يجيدون التقاط صور قيمة

Algo Sé de eso, pero esto es boxear, no ir dando palos.
أنا أعرف شئ حول ذلك،ولكن هذه ملاكمة وليس شجار الحوارى

No tienes un hueso violento en tu cuerpo y Sé que no necesitas dinero.
ليس بدمك أي ذرة عنف و أنا أعرف أنك لم تحتاج الأموال

Ya Sé que Donnie es duro y todo eso, pero... me siento perdida sin él.
أنا أعرف أن دونى حقير وما الى هذا ولكنى أشعر أنى ضائعه بدونه