"أخو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• irmão do
• irmão da
• cunhado
• Irmãozinho
• do irmão
• irmão mais
• o irmão de
• meio-irmão

Eu, Tuco Ramirez, irmão do irmão Pablo Ramirez, digo-te uma coisa.
أنا توكو راميرز, أخو الأخ راميرز, حسناً سأخبرك بشيء ما

Fomos ao armazém com o Steven, o irmão do Felix.
لقد ذهبنا ألى المخزن مع أخو فيليكس كما قال

O irmão do Presidente Bush. Marvin, que era diretor do Conselho da Securacom, de 1993 até 2000.
مارفن أخو الرئيسِ بوش، كان رئيس مجلس إدارة سيكيورا كوم من 1993 حتى عام 2000

Que é irmão da minha mãe. Que tem ele a ver com isto?
أنه أخو والدتى ما علاقة هذا بما نحن فيه؟

Ele usa este local, isto pertence ao irmão da namorada.
إنه فقط يستعمل هذا المكان شقة أخو صديقته

Sabemos que o irmão do Duck usou o selo do Rei Arthur
نحن نعلم ان أخو داكي قد استخدم طابع الملك آرثر، اه،

Pode agradecer a Deus por ser irmão do Wyatt Earp.
يمكنك أن تشكر الله على أنك أخو ويات إرب

Nele, Ike o irmão do Kyle, é raptado por alienígenas, e o Cartman tem coisas estranhas implantadas no seu rabo.
فيها ينخطف آيك أخو كايل بواسطة المخلوقات الفضائية وكارتمان ينزرع له أشياء غريبه في مقعدته

Está a ver o homem ao lado do Jack? O Constantine era irmão do Bull. Estiveram na tropa com o Jack.
أترين الرجل بجانب جاك قسطنطين أخو بولز كانوا في الجيش مع جاك قسطنطين مات

Hoje, o irmão do Eugene, está numa cadeira de rodas, fazendo nada mais do que comer as próprias fezes.
دلوقت أخو يوجين في مستشفى المجانين قاعد لوحده مابيعملش حاجة بس بياكل الخرى بتاعه

Ele é o irmão do teu pai. Alguém tem que gerir o negócio, não é verdade?
إنه أخو أبيكِ ولابد أن يكون هناك من يدير العمل ، أليس كذلك؟

Sabes o que diz o panfleto sagrado, tens de pensar no irmão do irmão do teu irmão.
أنت تعرف ماذا يقول الكتيب المقدس يجب أن تراعي أخو أخو أخيك.

Mas o homem que tira o sono a Cersei, é o irmão do falecido rei.
ولكن أخو الملك الراحل يسبب لسيرسي الأرق والقلق

Como o irmão do cabecilha do gangue que vive na sua cela.
مثل أخو رئيس تلك العصابة المسجون في قسمك

Quando estávamos na faculdade, o irmão do Harvey adoeceu.
عندما كنا في كلية الحقوق مرض أخو هارفي

O irmão da irmã do meu primo nunca disse nada sobre barras.
إن أخو أخت إبن عمي لم يقل لى شىء عن هذا الحديد

As barras foram postas depois do primo do irmão da tua irmã ter escapado.
هذا الحديد وضع بعدما هرب أبن عمه أخو أختك

O irmão da minha amiga Sharon conhece uma miúda que morreu porque se engasgou com a língua do namorado.
أخو صديقتي شارون عرف فتاة ماتت مختنقة من لسان صديقها

Uh, sabes, hã, há um adorável e triste canto Negro que o irmão da Ivy costumava...
لحظه واحده هل تعلمين أن هناك أغنيه زنجيه حزينه روحيه أخو أيفي كان

Fala a Kelly Kellogg. O meu cunhado quer falar consigo.
أنا كيلي كيلوج ، أخو زوجي يريد التحدث معكم

Irmãozinho cheirador.
أخو طفل الكوكاكين

Não quero perder uma jovem lindíssima... que pensa que sou o irmão mais novo do Arsenio, o Vesuvia.
لا أريد أن أتأخّر على ... آنسة محبوبة تعتقد أني أخو أرسينيو . الأصغر , فيسوفيا

o irmão de Jay morreu numa manifestação na floresta.
أخو جاى قتل وهو فى منطقة فى الغابات

meio-irmão e meia-irmã?
أخو غير شقيق و أخت غير شقيقة ؟