"بف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Biff
• Puff
• Pav
• Bev

Buzz aqui nas profundezas da Amazónia com o meu parceiro, Biff.
بز بلستر هنا في قلب غابة الأمازون مع شريكي بف

Não sabia que os animais podiam participar, Biff.
أنا لم اكن أدرك ان تلك الآفات مؤهّلة، بف

E parece que eles estão fazendo isso, Biff.
انه يبدو مثلما لو كانوا يفعلون ذلك فقط، بف

Chamo-me Marco e trabalho para o Sean "Puff Daddy" "Dirty Money" Combs.
وأعمل لدى شون " دادي بف "مركز الاموال القذرة"

Como todo os respeito, Puff, os sonhos não pagam as contas, G.
مع كل احترامي (بف)؟ الأحلام لا تدفع فواتيرنا

Em 2015, Biff rouba o almanaque de desportos e leva a máquina do tempo de volta para 1955 para entregar para o ele mais jovem.
في 2015 بف يسرق التقويم الرياضي و ياخذ آلة الزمن عائداً الى 1955 ليعطيها لنفسه و هو أصغر

Se o Biff do futuro volta para 2015 logo depois de dar o almanaque ao Biff jovem, ele poderia voltar para o 2015 com Marty e Doc.
اذا بف المستقبلي عاد الى 2015 مباشرةًبعد أن يعطي بف الشاب التقويم الرياضي سيمكنه العودة الى دوك و مارتي في 2015

Então, foi só no aniversário de 21 anos que Biff irá de haver ter apostado pela primeira vez e ganhado os milhões dele.
حسناً , لم يكن حتى عيد ميلاده 21 حيث بف كان ليضع رهانه الاول و حصل على ملايينه

Quando Biff recebe o almanaque em 1955, o futuro alternativo que ele cria não é o que Marty e Doc Brown usam a máquina do tempo para viajar para 2015.
عندما حصل بف على التقويم الرياضي في 1955 المستقبل البديل الذي صنعه ليس الذي استخدم فيه دوك و مارتي الة الزمن

Isso significa que o Biff de 2015 não haveria de ter trazido o almanaque para o Biff de 1955.
هذا أن بف من 2015 ما أمكنه أن يجلب التقويم الى بف من 1955

Portanto, a linha do tempo em que o Biff de 1955 recebe o almanaque também é a linha do tempo em que Biff de 1955 não recebe o almanaque.
لذا الجدول الزمني الذي فيه بف من 1955 يحصل على التقويم هو نفسه التقويم الزمني الذي لم يحصل فيه بف على التقويم

- O Gorthan está com problemas, Biff! - Bem, está mesmo, Buzz!
جورزان في مشكلة، بف انه واثق، بز

Bem, ganhaste. Tu és bom de mais, Biff. Tu ganhas sempre!
،حسنا، أنت تربح أنت جيد (بف)، دائما تربح

Sim, pois foi, Biff.
نعم، لقد كان متأكد، بف.

Pergunto-me quem será o próximo, Biff.
أتسائل من سيكون التالي، بف

O Biff tem notícias para todos vocês!
بف لديه أخبار لك

O arranha-sofás ou o devora-queijo? Quem, Biff, quem? !
ام بف من يا ترى

Pensei que tinhas dito ao Puff que ias parar de traficar. Pensei que sim.
أظن أنك قلت لـ(بف) ستتوقف عن الأحتيال يارجل ظننت ذلك

O Puff conquistou um nome para si quando foi a Howard.
ان (بف) صنع اسماً لنفسه عندما ذهب لـ (هوارد)؟

Acabou de voltar do hospital. Olha, Puff, esta cena da Bad Boy é a sério?
إنها عادت للتو من المستشفى انظر (بف) يارجل هذا ( باد بوي ) تافه حقا؟

Pav é da Índia.
بف من الهند. بف.

Eu sei que sou melhor, porque, Bev, se não o fosse teria que me matar a mim próprio.
- اعرف اني افضل من هذا - لأني يا "بف" لو لم اكن كذلك لقتلت نفسي