"مور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Moore
• Buy More
• Mohr
• Mouro
• Mawr
• Mor
• Mauer

Isto é a Lei de Moore nos últimos 100 anos.
هذا هو قانون مور على مدى المئة سنة الماضية.

A sra. Moore volta no Rawalpindi, em 1 2 de maio.
تَعُودُ السّيدةُ مور إلى راولبندي في الثاني عشر من مايو

Se decidir vir com a sra. Moore... -avise-nos o quanto antes.
إذا ماقررت العودة مع السيدة مور, أعلمينا بأسرع وقت ممكن

-Sem dúvida. Por que a sra. Moore trouxe a srta. Quested?
لماذا أحظَرت السيدة مور ألانسة كويستد معها إلى تشاندرا بور

Não posso fazer mais nada além da Buy More.
لا أستطيع فعل شيء أخر باستثناء الباي مور

Acusado Moore, sabe quais são as acusações contra si?
المتهم مور, هل تعى بالتهم الموجهه إليك ؟

Fale para Sr. Moore que eu serei lá momentaneamente.
يخبر السّيد مور أنا سأكون هناك بشكل خاطف.

Kevin Moore saltou de um avião a 9000m de altura.
كيفين مور قفز من طائرة على إرتفاع 30000 قدم

A Christine Moore foi atingida nos olhos de perto.
حَسناً، كرستين مور ضُرِبتْ في العينِ على مقربة

Esta é Rachel Moore, 17 anos, fugiu de Spokane, Washington.
حسنا,هذه رايتشل مور هاربة عمرها 17 عاما من سبوكان,واشنطن

Ganhava de certeza um programa televisivo sobre a Olívia Moore num segundo.
أود أن ذلك الفوز في المباراة المعرض أوليفيا مور في الثانية.

Simplesmente parei. Quer dizer, o Charlie Moore fez montes dessas coisas mas a mim não me cativou.
أعني، تشارلي مور قام بعدة أعمال ولكن الأمر لم يرق لي

Nesta curva, ao longo da Lei de Moore, há um conjunto extraordinário de tecnologias poderosas disponíveis para todos nós.
وعلى هذا المنحنى راكباً على قانون مور مجموعة من التكنولوجيا المميزة والجبارة متوفرة لنا جميعاً.

Estava a avançar ao ritmo da Lei de Moore mas, em 2008, algo mudou.
كان تسير وفق في قانون مور بشكل خطي، ولكن بعد ذلك في عام 2008، تغير شيء ما.

As tecnologias melhoraram, e agora o sequenciar do ADN avança a um ritmo cinco vezes o da Lei de Moore.
التكنولوجيا تطورت، والآن عملية تسلسل الحمض النووي تسير بخطى أسرع بخمس مرات من قانون مور.

A Lei de Moore proporcionou objetos com 10 mícrones ou menos.
قانون مور أثبت أشياء من 10 ميكرون و أقل.

É como Henri Moore no século XXI.
إنها أشبه بمنحوتة لهنري مور من القرن الواحد والعشرين فعندما ترى منحوتة لهنري

Eles enviaram: "Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore,
وارسلو الي هذا: شين كونري جورج لازنبي,روجر مور,تيومثي دالتون, بيرس بروسنان, دانيال كرايج

Obrigado, agente Moore. Depois será notificada do resultado.
شكراً لكي أيتها الضابطة مور,سيُعلمونك بدرجاتك

Digamos apenas que a Buy More oferece mais oportunidades do que aquilo que aparenta à primeira vista.
أنت تعلم، لنقل أن باي مور قد عرض فرص عمل أفضل من الذي رأيتها سابقا

Brugger e a sua colega, Christine Mohr, deram L-DOPA aos participantes.
بروغير و زميلته كريستين مور اعطو اشخاصا ال-دوبا

E uma foi prometida ao seu antecessor, Papa Inocêncio, por um Mouro, fugindo de um cerco em Granada.
ووعد واحد لسلفكم, البابا انسينت من قبل مور,

Ouvi uma história muito triste duma rapariga que andou na Bryn Mawr.
سمعت قسة حزينة عن فتاة ذهبت إلى "برين مور"

Nós somos a última linha de defesa da Buy Mor... da América!
نحن الباي مور خط الدفاع الأمريكي الأخير

Por que tens uma fotografia de Donna Mauer no teu cofre?
لماذا تملك صوره لدونا مور فى خزانتك؟