"تشا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cha
• Chi
• ça
• Han
• Peecha
• Young Do
• Çaça

Bayan Jung, Dr. Cha'nın defalarca, sapıkca seks girişiminde bulunduğunu kanıtladı.
الآنسة جانغ شهدت بأن الدّكتور تشا كان يطلب الجنس المسيئ بإلحاح

Cha Dae Woong denen insanı bu kadar çok mu seviyorsun?
لكن أنتٍ تحبين ذلك الانسان تشا داي وونغ لهذا الحد ؟

Ve hala Sung Cha Ok'tan intikam almak istediğini de biliyorum.
وأنا أيضاً أعلم أنك مازلت .تريد الإنتقام من سونغ تشا أوك

– Birbirinizin itibarına zarar vermeyin. – Cha Do Hyun ve lanet itibarı.
تشا دو هيون ، هذا الوغد ، لقد كان يخطط دائماًً لحماية سمعته

Korktuğum bodrumda tek edilen benim için hayatını riske atıp beni aramaya gelen Bay Cha sen, kurtarıcım ve umuttun.
الخوف الرهيب ، من تركي فى ذلك القبو السيد . تشا كان يأتى للبحث عنى كل ليلة معرضاً حياته للخطر

Ayrıca Tae Gong Shil'in Cha Hee Joo ile bir bağlantısı olduğunu doğruladım.
و أنا متأكد أن لــِ "تاي جونج شيل" علاقة بــ "تشا هي جو"

Kang Woo ve Cha Hee Joo'nun bağları ne acaba?
"أتسائل مع هي علاقة "كانغ وو" و "تشا هي جو

Niye kimseye Cha Hee Joo'nun suçlu olduğunu söylemedin?
لماذا لم تخبر أحداً آخر أن تشا هيي جو كانت الجانية ؟

Kolyenin yeri hâlâ bilinmediği için Cha Hee Joo'dan bahsetmeyeceğini söyledi.
طالما مكان القلادة ليس مؤكدا بعد قال بأنه لن يتحدث عن تشا هيي جو

Kullanmak derken Cha Hee Joo'yu görmesi mi?
عندما تقول استخدم هنا هل تقول بأنك تستخدمها لكي ترى تشا هي جو؟

Cha Hee Joo hâlâ Başkan Joo Joong Won'un yanında mı?
هل "تشا هي جو" ما زالت بِـجَـانِب الرئيس "جو جونغ وون"؟

Cha Hee Joo'nun ikizi olduğunu ve ...onun suç ortağı olabileceğini düşünüyordunuz.
تشا هي جو لديها أخت توأم . و أنت صدقت أنها كانت شريكتها

Cha Hee Joo ve Han Na Brown benim ikiz yeğenlerim.
تشا هي جو و هانا براون . يكونوا أولاد أخي

Neyse ki zamanaşımına iki gün var Cha Hee Joo.
لحسن الحظ، باقي يومان على إغلاق القضية "تشا هي جو

Cha Hee Joo olayı tamamen çözüldüğüne göre içim rahatladı.
و لأن قضية "تشا هي جو" إنتهت تماماً فأنا مرتاحة

Sizi rahatsız ediyorum ama görüşmeyi yapacak kişiler arasında Muhabir Song Cha Ok da var mı?
انتظري أنا آسفة لطرحي هذا ولكن هل المراسلة تشا سونج أوك واحدة من الحكام؟

Bay Cha onu ne zaman görsen yüzün kızarıyor. ve kalbin deli gibi çarpmıyor mu?
سيد تشا كلما تراها .. الا يتحول لون وجهك الي الأحمرار

Damat Cha ile yaşadıkların kaderin olsa bile biraz sadakati varsa, acılarını azaltması lazım gelir.
على الرغم من أن مصيرك مع صهري تشا قد إنتهى .. لو كان لديهِ بعض الإخلاص لكان قد إعترف بمعاناتكِ لأجله

Sen ve CEO Cha hakkında bir dedikodu var.
هناك شائعات بالفعل تخصكِ أنتِ و الرئيس تشا

Cha Dae Woong öğrenirse hiç sevinmez ve kaçar.
لو علم تشا داي وونغ بذلك سوف يكره الأمر ويهرب

Bunun tek şartı... Chi Soo'yu dükkândan ve Bayan Yang'tan ayırman.
بشرط أن تقطع تشا تشي سو من المحل ومن الآنسة يانغ

# Hey noni-noni ve ha ça ça #
وتدندن بلحن تشا ــتشا ـــتشا

Peecha şey, rolün hiç de gerçekçi değildi.
( بي تشا ) ذلك ليس تمثيلكِ! هذا فيلم تسلسلي قادم.

Cha Eun Sang, Young Do'nun yeni hedefi.
تشا أن سانج هى هدف تشوى يونج دو التالى

Beyaz Saray kaburga başkanını konuk etti ve ben de bir hanım evladı gibi Çaça yaparım.
لجنة البيت الأبيضَ قامت بتحية وزيرُ الضلعِ الأساسيِ المشويِ، وأنا ارقص التشا تشا مثل بنت مدللة