"راي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ray
• Rae
• Rye
• Rey
• Rai
• Wray
• Rhea
• Raymond
• Roy

Sen her zaman yanımda oldun, Ray... babam öldükten sonra.
كنت دائما ترعانى راي كل تلك السنوات بعد موت والدنا

Ray Soames'ın hiçbir zaman basketbol takımına giremediğini söylemek iyi bir tahmin olurdu.
من المحتمل انها راهنت على سلامة راي سامز ما جعل فريق السل الجامعي

Ray, Tilden denen pislik yüzünde o sırıtmayla ortaya çıkıyor.
راي , تلدين اللعين يظهر هنا وعلى وجهه أبتسامه خبيثة

Ray, harika. Annen sana yeni bir kısa pantalon almış.
راي ذلك عظيم والدتك اشترت لك بعض الملابس الداخلية القصيرة

Rae, benim bozukluğum ve ben Archie'nin yapmasını istiyorum, tamam mı?
على آيه حال راي, انها نقودي وأريد ارتشي ان يفعلها, حسنًا؟

Hayır, Ray, ona dürüst davranmazken her şey için onu suçlamaya devam edemem.
راي ، لا يمكنني لومها على كل شيء إذا كنت لم أصارحها أبداً

Tamam, Ray. Ne zaman kendimi iyi hissettirecek bir şey yapmaya kalksam...
حسنا راي أتعلم لقد حاولت فعل شيئا يجعلني أشعر بتحسن حول نفسي

Hey, Ray. Hakkını vermeliyim ki. Bu akvaryum çok iyi bir seçim oldu.
هيي راي يجب علي أن أعترف لك هذا الحوض إنما هو ضربة معلم

Yo, Ray, nasıl yapıldığını öğrenmemi mi istiyorsun? O zaman öğreneceğim.
لا يا راي ، أنت تريدني أن أتعلم كيف أطبخ ؟

Bana göre Emmet Ray, büyüleyici bir karakterdi. Gençken onun büyük bir hayranıydım.
بالنسبة لي راي كان شخصية ساحرة كنت من أكبر معجبيه عندما كنت صغيرا

Bu zehir değil Ray. Seni öldürmek isteseydim, bu şekilde yapmazdım.
هذا ليس سماً راي لو أردت قتلك لما استعملت هذه الطريقة

Bu, yeni Ray Charles, bebek ve etrafta onun gibisi yok!
هذه هي أسطوانة راي تشارلز الجديدة و لا يوجد شئ مثلها

Ray, sana söylemem gerekiyor biz çok büyük bir şey yakaladığını düşünüyoruz.
راي ، يجب أن أخبرك نظن أنك مقدم علي شئ كبير هنا

Ray, benim işim sana olabilecek en iyi anlaşmayı sağlamak.
راي ، وظيفتي هي أن أحصل لك علي افضل صفقة

Bir dizi dava sıralamış ve hepsi de para cezasından öte, Ray.
لقد أقام دعوة قضائية و هي أكثر من مجرد غرامة يا راي

Eyalet kanunları altında, sizi, Lee Ray Oliver... enjeksiyonla idam etmek için görevlendirildim.
بموجب قانون الولايات المتحدة فقد تقرر حقن المدعو لي راي أوليفار بعقار قاتل

Gideceğin yeri karıştırıp, Little Ray yerine Stevie'ye gideyim deme bari.
تأكّد بأنّك تنتهي في راي صغير. لا تنتهي في ستيفي صغير.

Eğer bu şeyi uçurmazsan, Ray Tanrı şahidim olsun, seni öldürürüm.
إذا لم تطير هذا الشئ يا راي أقسم بالله أنني سأقتلك

Billy Ray McKenna, kısaca "Çimento Kafa" olmadan önceki ismi.
بيلي راي ماكين بعد أن أصبح رأس الإسمنت بوقت قصير

Yorgan getirsem olur mu, Rae, uyku tulumum yok da.
هل يمكنني أن أستعير لحاف راي ليس لدي كيس نوم

Pek değil ama geçen yıl Rye'de Bay Tietjens'la tanıştık.
بالكاد , لكنني قابلت السيد تيجنز السنة الماضية في راي

Yüzüm o kadar şişti ki, sanırım artık Rey benimle yatmak istemiyor.
وجهي ممتلىء جداً، لا أعتقد أن راي يريد النوم معي بعد الآن.

Tahmin edebileceğiniz gibi, bunu ABD'de uygulamak çok zor... ama şahsen ben Chang Rai Eyaleti'nde bayağı pratik yapmıştım.
كما تتصوّر صعب جدا للمزاولة حيث أنها ممنوعة في الولايات المتّحدة لكني شعرت بتحسن بالذهاب إلى شانغ راي

Bayanın geçmişteki ismi Fay Wray, ve öyleki -- "Kapağı alabilirsiniz" diyecek bir inceliğim yoktu.
كان اسمها الأول فاي راي ، وهكذا كان لم يكن لدي من ذكاء لأقول "خذى اللوحة".

Peter Rhea ismi için bir alarmı var.
(لقد وضع إنذاراً على شبكة الإتصالات على اسم (بيتر راي

- Randevusu mu var? Raymond, gittiğimiz heryere o TV'yi götürmesen iyi olurdu.
راي من الأفضل ألا تحمل التلفاز معك في كل مكان

Sağ tarafta, Küçük Sarı olarak da bilinen 67 model Ford Mustang'i ile Roy Gundersen.
في الحاره اليمنى باللون الأصفر فورد موستانج 67 و يعرف بأسم الأصفر الصغير راي جونديرسون