| IŞİD'in İslam ile olan ilişkisi Ku Klux Klan'ın Hristiyanlıkla olan ilişkisi kadardır. | TED | علاقة داعش بالإسلام بنفس قدر علاقة كو كلوكس كلان بالمسيحية. |
| Ku Klux Klan, bir STK'dır. | TED | جماعة كو كلوكس العنصرية تعد منظمة غير حكومية. |
| Koh Dong Ho bende orijinalleri var diye yalan söyledi. | Open Subtitles | كو دونغ هوو الوغد كذَب علينا .بشأن امتلاكه للنُسخة الأصلية |
| - Cehenneme git, Özgür Adam! - Lütfen, Koh! | Open Subtitles | اذهب إلى الجحيم معها أيها الرجل الحُر أرجوك يا كو |
| Evet, Bay Koo'nun oğlu evlendi ve onun odası boş. | Open Subtitles | أجل إبن السيد كو تزوج واصبحت غرفته فارغة شكرا لكِ |
| Arsha Jones meşhur Capital City Co Mambo Sauce'u tek bir ürün ve bir PayPal linkiyle. | TED | بدأت أرشا جونز صلصتها الشهيرة كو مامبو العاصمة مع منتج واحد ورابط باي بال. |
| Wah Sing Ku. Dört Babalardan büyük biraderi. | Open Subtitles | وا سينج كو ، واحد من الاربعة اباء هو اخوه الاكبر |
| Ku Klux Klan üyesi olduğu anlaşılmıştı. | Open Subtitles | كانَ عُضواً فَعالاً في عِصابَة كو كلوكس كلان |
| Ku Dzindza'dan kaçınmasından sonra Letsatsi'nin başka bir aslanı takip etmesinin çılgınca olduğunu düşünebilirsiniz. | Open Subtitles | بعد ان تجاهل الأسد كو زيندزا سوف تعتقدون بأنه من الجنون من ليتساتسي أن يتبع أسد آخر |
| Gök gürültüsü gibi kükremesi olan aslanın yani Ku Dzinda'nın bölgesine olan uzun geri dönüş yolculuğuna başladı. | Open Subtitles | بدأ رحلة العودة الطويلة الى الأقليم أسد زمجر مثل الرعد كو زيندا |
| Yani, Koh Dong Ho Bey şu anda 2015'tesiniz ve 67 S 2232 plakalı Carnival'in sahibi karınızı öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إذًا أنتَ سيد كو دونغ هوو في عام 2015، 6782232 والسائق صاحب اللوحة .يُحاول قتل زوجتك |
| - Koh Dong Ho nerede söyler misiniz? | Open Subtitles | أين كو دونغ هوو؟ .أعطِنا تعليقًا من فضلك |
| Normalde hayır ama Koh Dong Ho adında birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | ليسَ عادةً، ولكن هل تعرف شخصًا يُدعى كو دونغ هوو؟ |
| Bay Koo, yıllardır çalışmalarıma maddi destekte bulunan siz miydiniz? | Open Subtitles | أستاذ كو. هل كنت تمول أعمالي طوال هذه السنين؟ |
| Bayan Koo'ya ne kadar güzel olduğunu göstermek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أُري السيدة كو كم هو جيد |
| Koreli terörist Kim Koo'nun başına 50.000 yen ve terörist Kim Won-bong'un başına da 80.000 yen ödül konması önerildi. | Open Subtitles | و50000ينمكافأهلرئيسالإرهابيينالكورية كيم كو وقدم 80،000 ين للإرهابي كيم وون-بونغ |
| Latin "cogito" kelimesi "beraber" anlamına gelen "Co" önekinden türemiştir ve "agitare" fiili "sallamak" anlamına gelir. | TED | لان الكلمة اللاتينية " كوجيتو " عبارة عن جزئين .. الأول " كو " ويعني - معاً - والفعل " اجيتاري " يعني يهز |
| Alıcı adı, ko Geyong Bok. Adres, Seul Yangcheon, Shinjeong-dong! | Open Subtitles | اسم الطُعم هو كو كيونغ بوك العنوان، يانغ تشون في سيؤول، شين جونغ دونغ |
| Manastırdayken Rahip Kuo, şarap yapmak için her yaz erik toplardı. | Open Subtitles | في الدير، كان الأخ "كو" يقطف البرقوق صيفاً لصنع النبيذ. |
| - Bu Bill Hickok. Abilene'de Phil Coe'yu öldürürken gördüm onu. | Open Subtitles | إنه بل هيكوك , رأيته يقتل في كو في أبيلين |
| Cohh: Şahane! Ne iyi ettiniz. | TED | كو: رائع! من العظيم معرفة أخباركم يا رفاق. |
| Tin Kau ko herkesi bulabilir. | Open Subtitles | تن كياو كو يُمْكِنُ أَنْ يَبْحثَ عن كُلّ شخصِ |
| Köylü kızı Jan Di seviye atladı. Gu Jun Pyo'nun kız arkadaşı oldu. | Open Subtitles | العاميه جان-دى لديها هويه اخرى توجت بلقب صديقه كو جون بيو الحميمه |
| O beş Gwang'la, Mung-Dda ve Godori birleşince üç Go gibi bir şey. | Open Subtitles | هو قد يكون ك 5 جوانج مع ميونج دا جودورى و 3 كو فوق كل ذلك |
| Eğer gücünüz yetiyorsa, Cao teyzeyi buraya getirin. | Open Subtitles | لو لم تكوني قادرة فاستدعي العمة كو أن تأتي |
| Dinle bak, evde akşamdan kalma bir ton Gıt Gıt Gıdak artığı var diyorum ki belki beraber çıkıp bir şeyler yeriz sonra da bir şeyler tıngırdatırız? | Open Subtitles | منزلي مليئ بطعام من مطعم (كو كو رو) لذا كنت أفكر ربما أنا و أنت نتناول الغداء و أن نغني معاً قليلاً؟ |
| Annen seni bilerek terketmiş olmasın, Koda? | Open Subtitles | دا. أمتأكّد أن أمّكِ لَمْ تَنْبذْك , كو... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 