"pit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حفرة
• الحفرة
• الحفر
• الوهدة
• حفرةِ
• الحفره
• الينبوع
• جحر
• منجم
• حفر
• صيانة
• الحفرية
• للحفرة
• بت
• بحفرة

Solid waste from oil and gas processing can be placed in a reserve pit for storage, and may be solidified before disposal.
ويمكن وضع النفايات الصلبة الناتجة عن تجهيز النفط والغاز في حفرة احتياطية من أجل تخزينها، وقد تُجمّد قبل عملية الصرف.

To provide soil for the road, each household had to dig a pit of a specified size.
ومن أجل توفير اﻷتربة اللازمة للطريق، كان على كل أسرة حفر حفرة من حجم معين.

I got pit scrubbies and other scrubbies, a couple of chesties.
هذا صحيح. حصلت على حفرة سكروبيز وغيرها سكروبيز، بعض، تشيستيز.

Before burying them alive in a pit, they inserted a red pepper mixture into their sexual organs.
وقبل أن يرموهن أحياء في الحفرة أدخلوا في أعضائهن التناسلية مزيجا من الفلفل الأحمر اللاذع.

It took samples of the bombs excavated from the pit, photographed them and counted the items discovered.
وقامت المجموعة بأخذ عينات من القنابر المستخرجة من الحفرة مع تصويرها وإجراء حساب للمواد المكتشفة.

Guys, the fire passes through the sand pit in less than eight minutes, and then it's full speed ahead to the nuclear depot.
الرجال، يمر النار من خلال حفرة الرمال في أقل من ثماني دقائق، وبعد ذلك هو كامل السرعة قدما إلى مستودع النووية.

Tell Phil we're making a little pit stop in Geneva.
أخبر فيل نحن نحقق وقف حفرة صغيرة في جنيف.

He kept me in a pit. Did he dig the pit himself?
ـ أبقاني في حفرة ـ هل قام بحفر الحفرة بنفسه ؟

This is not mud pit wrestling, but a free style sport.
هذا ليس الطين حفرة المصارعة، ولكن رياضة حرة على غرار.

Oh, so, somebody tapes this guy up, drives him to the zoo, throws him in the tiger pit.
أوه، لذلك، أشرطة شخص هذا الرجل حتى ، يدفعه إلى حديقة الحيوان، يرميه في حفرة النمر.

So Duke killed her and threw her down a bottomless pit.
إذاً دوك قتلها و رما بها في حفرة بلا قرار

I built a dogfighting pit in my basement for this?
بنيت حفرة لمصارعة الكلاب في سردابي من أجل هذا؟

I mean, she should have never made it out of that pit alive, but we saved her.
أنا يعني، وينبغي أن يكون أبدا جعلت من تلك الحفرة على قيد الحياة، لكننا أنقذها.

There's rattlesnakes in that pit, and I'll throw you in it!
هناك افاعي ذات الجرس في هذه الحفرة ، سأرميكي فيها

Want to go round trunks and branches and fall into pit.
تريد الذهاب حول الجذوع وا لأغصان و تقع في الحفرة

But first we've gotta put this snake back in the pit.
ولكن قبل أي شيء علينا إرجاع هذا الثعبان إلى الحفرة

Half of pit latrines are considered improved sanitation.
ويُصنّف نصف مراحيض الحفر ضمن المرافق الصحية المحسّنة.

Today is a holiday, which means the pit will be overrun.
, اليوم يوم عطلة مما يعني أن الوهدة ستكون ممتلئة

I mean, how could either one of them have put the head in the ball pit?
أَعْني، كَيْفَ أمّا أحدهم ضِعْ الرئيسَ في حفرةِ الكرةَ؟

Getting canned from this soul-sucking pit is the best thing that ever happened to you.
الخروج من هذه الحفره الماصه للأرواح هو أفضل شيئ حدث لكِ

Not even the pit can bring back mommy if her head's blown off.
ليس في مقدور الينبوع معالجة أمك إذا إنفجرت رأسها

For decades, Riverton was known as the snake pit.
"لعقود كانت "ريفرتون" معروفة بـ " جحر الافعى

The location could be divided into different sectors, a village in an artisanal mining area, or a specific industrial mine in exploration, or even a specific pit.
فيمكن تقسيم الموقع إلى قطاعات مختلفة، قرية في منطقة تعدين حرفي، أو منجم صناعي محدد في منطقة استكشاف، أو حتى حفرة معينة.

Best pit stop of the day for Team Peyton.
أفضل موقف صيانة لهذا اليوم لدى فريق بيتون

pit latrines with slabs and Ventilated Improved pit latrines were the best sources in rural communities.
وفي هذا السياق، تعتبر المراحيض الحفرية مع بلاطة والمراحيض الحفرية المحسّنة مع تهوية، الأفضل في المجتمعات الريفية.

Get into the pit with all your victims, you twisted fuck!
إذهب للحفرة التي صنعتها أيها المريض اللعين

He don't look like no reindeer, he look like a pit bull.
انه لا يشبه اي حيوان رنه انه يشبه الكلب من فصيله بت بول

Just wondering where you find a house with a pit.
أتسائل فقط كيف يُمكنك الحصول على منزل بحفرة ؟