| - É uma ameaça. - Ele nem é teu herdeiro. | Open Subtitles | إنه يهددني ليس صحيحاً ، حتى إنه ليس وريثك |
| - Ele já fica bem. Sente falta da mamã dele... | Open Subtitles | سوف يكون على ما يرام إنه يفتقد والدته فقط |
| - Ele foi corrompido pela magia, e se eu não lhe remover os poderes, posso não o conseguir salvar. | Open Subtitles | حسناً ، إنه مهووس بالسحر و إذا لم أجعله يتخلى عن قواه فقد لا أستطيع أن أنقذه |
| - Ele devia estar num lar. - Partiu o coração da Wendy. | Open Subtitles | اعتقد انه من المفروض ان يكون بمنزله هذا سيحطم قلب وندى |
| - Trago um passageiro. - Ele é da equipa principal! | Open Subtitles | لدي زبون انه يلعب في الفريق الأول اذهب بسرعه |
| - Ele simboliza tudo o que me enoja. - O quê? | Open Subtitles | إنّه يُجسّد كلّ شيءٍ مقرف بالنسبة لي - ماذا ؟ |
| - Sim ... Foi um incidente. - Ele está bem? | Open Subtitles | أجل هناك حريق صغير في المبنى هل هو بخير؟ |
| - Ele experimentou-o no Sheppard. - Não ia funcionar com ele. | Open Subtitles | لقد حاولت تشغيله على شيبرد إنه لن يعمل على شيبرد |
| - Ele vem aqui fora! - Ele vem aqui fora, pessoal! | Open Subtitles | إنه يخرج من القاعة إنه يخرج من القاعة يا شباب |
| - Ele tem 75 anos. Ela é uma ex-dançarina. | Open Subtitles | إنه في الخامسة والسبعون وهي فتاة إستعراض سابقة |
| - Ele já toma medicamentos. Medicamentos nossos. Não podemos arriscar reações adversas. | Open Subtitles | إنه يتناول أدويتنا بالفعل لا يمكننا المخاطرة بحدوث تعارض بين الأدوية |
| - Ele está a complicar isto. - Meu Deus, Jackie Moon. | Open Subtitles | ـ إنه مُجرد أبله ـ سيسعفنا الرب ، جآكي موون |
| - Ele está atrás de nós. Precisamos de ajuda. | Open Subtitles | إنه يلاحقنا ، نحتاج إلى المساعدة ماهو موقعكم؟ |
| - Ele disse que sabia que ele vivia lá. | Open Subtitles | اخبرنا أنك تعرف انه يعيش بالقرب من المكان |
| - Ele está a gozar, meu. - É ele ali. | Open Subtitles | ،انه يعبث معك يا رجل انه الوحيد بالخارج هنا |
| - Ele adorou-a. Achou uma óptima abordagem ao Vice-Presidente. | Open Subtitles | اعتقد انه كان اتخاذ كبيرة على نائب الرئيس. |
| - Ele não tem sido comunicativo. | Open Subtitles | إنّه ليس ما كنت لأدعوه كمن يمكن أن يرضخ. |
| - Este é o meu bravo, homenzinho - Ele está bem? | Open Subtitles | ـ مرحباً، هذا ابني الشجاع الصغير ـ هل هو بخير؟ |
| O que está ela a fazer aqui? - Ele contou-me. | Open Subtitles | لقد اخبرني بالقصة جوو , لا تستطيع ان تستمرهكذا |
| - Um tal Dr. Barnard. - Ele tinha filhos? | Open Subtitles | الأستاذ الدكتور برنارد هل كان له أطفال ؟ |
| - Ele quer paz, como nós. - Sim, mas... | Open Subtitles | إنهُ يريد السلام , تماماً مثلنا أجل, لكن.. |
| - Ele manteve-me num fosso. - Foi ele que escavou o fosso? | Open Subtitles | ـ أبقاني في حفرة ـ هل قام بحفر الحفرة بنفسه ؟ |
| - Ele é porreiro? | Open Subtitles | نريدك أن تلتحقي بها و نتمني أن يساعد في ذلك أهو لطيف؟ |
| - Ele disse que o tema não tem interesse. - Ai sim? | Open Subtitles | لقد قال أنه لا يوجد ما يثير الاهتمام في جوهر الموضوع |
| - Ele começou! Quando soubemos, ficamos arrasadas. | Open Subtitles | هو من أشعلها حين عرفنا ما حدث تحطمت قلوبنا |
| - Ele roubou uma loja de conveniência. | Open Subtitles | نعم لقد قام بسرقة متجر بالقرب من الطريق 11 |
| - Ele existe. Fujam daqui enquanto podem. | Open Subtitles | أنهُ حقيقى . إهرب من هُنا طالما إستطعت فعل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 