| Agora, algures entre teres estado naquela banheira, e o Mac e eu te encontrarmos, tu mataste o Frankie. | Open Subtitles | الآن، في مكان ما بين وجودك في هذا الحوض وماك وأنا العثور عليك، لكم النار فرانكي. |
| Espera, então se tudo deveria acontecer como aconteceu em 2006, e o outro Mac, aquele que tu colocaste no congelador não está lá, então... | Open Subtitles | انتظر، إذا كان الأمر كذلك كل شيء المفترض أن يحدث على النحو الذي حدث في عام 2006، وماك الاخر، |
| "mas quando vi que acreditavas na mentira sobre mim e o Mac," "percebi que não valia a pena." | Open Subtitles | ولكن عندما رأيتك تصدق تلك الكذبة عني أنا وماك... |
| Ele estava completamente travado. Provavelmente deveriam ter usado um Mac. | Open Subtitles | انه مغلق تماما و ربما كان ينبغي أن تستخدم ماكنتوش |
| - Deixei o meu emprego por isto, Mac, tal como as três pessoas que disseste para eu trazer. | Open Subtitles | لقد استقلت من وظيفتي, من أجل هذا يا ماك, وكذلك الثلاثة أشخاص الذين طلبتي مني احضارهم. |
| Temos um interface com múltiplas ferramentas. Pode ser reprojectado para o Mac. | Open Subtitles | لدينا واجهة متعددة الأداوات، يمكن أن يعاد تصميمها لتتوافق مع الماك |
| - Sim, fizeram merda, Mac! | Open Subtitles | بلى,إنهم مجانين,ياماك! |
| Coloquei o meu pessoal na ponte, Mac. | Open Subtitles | حصلت الرجال بلدي على الجسر، وماك. |
| Os tipos desapareceram, Mac. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال في مهب الريح، وماك. |
| Acho que vou começar por fazer uma tomografia ao cadáver da Natalie, Mac. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنني سوف تبدأ مع على CT-SCAN على جثة ناتالي، وماك. |
| O RNC está a pensar no Will para ser moderador de um debate, e o Will e a Mac têm uma ideia para um novo formato de debate, por isso, cada um de nós vai interpretar um candidato | Open Subtitles | -المرشح الديموقراطي - في الانتخابات المُقبلةfont وويل وماك لديهم فكرة لأسلوب جديد في المناظرات |
| Por acaso, Carlos e Mac são amigos. | Open Subtitles | كما هو الحال , كارلوس وماك أصدقاء ... |
| São os produtores de Mac and Cheese, com licença. | Open Subtitles | ومن المنتجين في الجبن وماك E... ... إذا كنت سوف إسمح لي لمدة دقيقة. |
| Ela disse que prefiro o Mac ao PC? | Open Subtitles | هل أخبرتكِ أنني أفضل ماكنتوش على الحاسب آي بي إم ؟ |
| Conheço-o de Columbia. Ele está na cidade para a Mac Expo. | Open Subtitles | هو فى المدينة من أجل معرض ماكنتوش الموجود فى (جافتس) |
| Obviamente, a Mac Expo acabou. | Open Subtitles | من الواضح أن موضوع معرض ماكنتوش أنتهى |
| - Lá vem ela! Preciso esconder-te, Mac. | Open Subtitles | يا إلهي، هاقد أتت يجب أن أخرجك من هنا يا ماك |
| Mais depressa, Mac! | Open Subtitles | أحضرها للأسفل يا ماك. هكذا تفعلها يا فتى الهجوم. |
| "Não, Mac, não consigo mas aposto seu cachimbo que posso prender por cinco minutos porque esse é o tempo que vai levar." | Open Subtitles | لا يا ماك, لا استطيع و لكن اراهنك على غليونك استطيع حبس انفاسى خمس دقائق و هذا ما يستغرقه |
| Está pirateando o software dos nossos protótipos Mac! | Open Subtitles | انت تنتحلون البرمجيات من مخططات الماك الخاصة بنا |
| Para sempre, Mac! | Open Subtitles | -إطلاقًا,ياماك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 