"şarkı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أغنية
• الغناء
• اغنية
• بالغناء
• الاغنية
• أغاني
• غناء
• نغني
• أغنيه
• تغنين
• الأغنيه
• اغنيه
• الاغنيه
• الموسيقى
• الاغاني

Çok kolay. Sonrasında sahne korkusu hakkında bir şarkı yazmaya başladım.
أمر سهل. لذا بدأت بكتابة أغنية عن المعاناة من رهاب المسرح.

Biliyor musun? Bu şapka ve senin hakkında bir şarkı yapacaklar.
هل تعرف ، أنهم سيألفون أغنية عنك و عن هذه القبعة

Seni çıkarırım fakat önce bana bir şarkı söylemen gerek.
أنا سأساعدك علي الخروج لكن عليك أن تغني لي أغنية

Sadece bir çift arkadaş şarkı söylüyor. Bunun nesi varmış?
بعضاً من الغناء مع الرفاق ما الخطب فى ذلك ؟

Doğu Virginia'daki bir çim festivalinde sahnede durup bahçe sandalyelerinden oluşan denize baktığımda ve Çince bir şarkı söylemeye başladığımda görüyorum.
رايت ذلك عنما كنت على المسرح في احتفالية فن البلوجراس في شرق فيرجينيا ونظرت الى مشهد الكراسي وانتقلت الى اغنية صينية

Yarın bütün gün prova yapacağız ve yarın gece sen şarkı söyleyeceksin.
أجل. لذا سنقوم بعمل بروفات طيلة اليوم غداً وستقومين بالغناء في المساء.

En iyi şarkı ödülü, sonra bir şarkı, sonra sıra sende.
أعلن الآن عن أفضل صوت ثم ستغني أغنية أخرى ثم أنت.

İlk olarak söylemek istediğim şarkı bana hayatın tam olarak,
في البداية اريد ان ابدأ مَع أغنية عن تلك اللحظةِ

Adına hoş bir şarkı bestelemiş. Sana aşık olduğunu söylemiştim.
.لقد كتب لك أغنية جميلة أخبرتك أنه وقع في حبك

Ya şarkı söylersiniz ya da sizi tutuklarız, Elvin ve Ellie.
عندى زوائد لحمية أما تغني أغنية أو أنت موقوفين، ألفين وإلى

Yardımlaşarak harika bir şarkı yaptın, ama bu işlerden anlamıyorsun.
قمت بالتعاون لكتابة أغنية رائعة لكنك لا تفهم تدار الأعمال

Sadece bir şarkı. Masal yok. Yatma zamanınız geçti bile.
أغنية فحسب، بدون قصة فلقد تجاوز الوقت موعد نومكما كثيراً

Seks, aşk ve Rock'n Roll'un gücünü iyileştirmek adına bir şarkı.
أغنية عن القوة الشفائية للجنس و الحب و الروك ان رول

Sadece şarkı söylüyorduk. şarkı söylemek ne zamandan beri suç?
كل ما نفعله هو الغناء منذ متى والغناء يعتبر جريمة؟

Bir müzik aleti çaldığını ya da şarkı söyleyediğini hatırlamıyorum.
لا أتذكر لعبها على آلة أو أنها قادرة على الغناء

şarkı bile söyleyebilirim! Büyük tutkuyla söyleyebileceğim birkaç şiir biliyorum.
استطيع الغناء انا اعرف بعد القصائد التى اؤديها بعاطفه كبيره

Geçen yıl yavaş bir şarkı çaldığımız an, oğlanlar toplu halde kaçtı.
في العام الماضي، بمجرد تشغيل اغنية هادئة تبخر كل الصبية من الحفل

Size gösterecek pek birşeyim çok o yüzden sizlere şarkı söyleyeceğim.
ليس لدي شئ حقآ لاقدمة , ولكن اليوم ساقوم بالغناء لكم

şarkı söylemek kendimizi duyurma ve anlatmanın en eski yolu.
الاغنية هي واحدة من أقدم طرقنا لجعل أنفسنا نسمع ونفهم.

Beş saatlik şarkı listesi ve atıştırmalık bir şeyler hazırladım.
حضرت قائمة أغاني لـ 5 ساعات وجهزّت بعض الأكلات الخفيفة

Her hangi bir şekilde şarkı söylenmesi içki içilmesi yada kutlama yapılması yasaklanmıştır.
و أي فعل غناء او احتساء مشروبات او احتفال سيتم التعامل معه بحزم

Buraya gelmeleri için onları kandırırız ve sonra rıhtımda şarkı söyleriz.
نستطيع أن نخدعهم ليأتوا الى هنا ثم سوف نغني على الرصيف

Pekâlâ kuzenler, işte Four Seasons'dan mükemmel bir şarkı sizlerle.
يا أبناء العمومه، هذه هى أغنيه رائعه عن الفصول الأربعه

İçinde tek bir nota bile kalmamışken şarkı söylemeni sağladım.
لقد جعلتكِ تغنين حين لم تبقى لديكِ نغمات في داخلكِ

O sikik şarkı, sikik radyoda duyabileceğin tarz bir şarkı.
هذه الأغنيه اللعينه هي الأغنيه التي تسمعها على الراديو اللعين

Duş alacağım. Bugün söyleyeceğim şarkı Jim Croce'den "Leroy Brown".
ساخذ حمام الان الليله ساغنى اغنيه لورى براون لجيم كروس

Eğer yaşıyor olsaydı o şarkı Jude Hays'in yazacağı şarkıydı.
كانت الاغنيه التي يتمني جود هييز كتبتها لو كان عايش

Paolo ve Isabella'nın ödül töreninde birlikte şarkı söyleyecekleri yazıyor.
ان باولو وايزابيلا من المفترض ان يغنوا فى مهرجان الموسيقى

Eğer sen bir şarkı beğenmezsen, ben onun yerine başka şarkılar koyarım.
إذا لم تستطيعي إيجاد النصوص المفضلة لديك, تستطيعين أستخدام الاغاني عوضا عنها.