| Bo'yu geriye döndürüp, dizginlerimi dişlerimin arasına aldım, ateş ederek o adamları kovaladım. | Open Subtitles | ادرت بو واللجام في اسناني واطلقت العنان وكلفهم باطلاق النار على رجال الحرس |
| Bo, senin şu 22'lik hâlâ barın arkasında mı duruyor? | Open Subtitles | بو أما زِلتَ تَحتفظ بالمسدس ذات 22 عيار وراء الحانة |
| Tamam o zaman, Bo söyle bize, Montana nın tadı nasıl? | Open Subtitles | إذن , بو , أخبرنا , كيف هو طعم مونتانا ؟ |
| Bu Beth Dennis ile Bo'nun aynı kişi olmasının imkanı yok. | Open Subtitles | ليس هناك احتمال ان بو و بيث دينس هما ذات الفتاة |
| Belki biraz tatlı dil onu Bo'nun bir canavar olmadığına ikna eder. | Open Subtitles | ربما قليل من الحديث العذب سوف يقنعه ان بو ليست وحشا ؟ |
| Bo kendisinde değil, o yüzden olup bitenden de habersiz.. | Open Subtitles | بو لا تتصرف بشخصيتها هي لن تحصل على دهائها ومهاراتها |
| Lütfen, Bo. Belki de problemimiz budur. Benim adımın Lauren olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | من فضلك بو ، ربما كانت هذه مشكلتنا أتعلمين أن إسمي ليس لورين؟ |
| Ama evet, çok boktan, O Bo' yu gören son kişiydi.. | Open Subtitles | لكن أجل ، هذا سيء للغاية لكنها آخر من شاهد بو |
| Bu çok tatlı. Bunlara ufak bir boom-boom-pow eklemesi. Bo'nun odasının ihtiyacı var. | Open Subtitles | هايل هذا جد لطيف ، هذا سيعطي الإظافة الجمالية التي تحتاجها غرفة بو |
| Bo'nun hayatı tehlikede. Soyumdan geriye kalan bir tek o var. | Open Subtitles | حياة بو في خطر إنها كل من تبقى لي في سلالتي |
| Bo gibi değil ama Stonehill dört tırabzanlı bir çitten atlayabileceğini söylüyor! | Open Subtitles | هو ليس مثل بو ، ولكن يمكنه ان يقفز سياجا عريضا كما يقول ستونهل |
| Bu genç doktoru Lam Chi Bo'da görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رايت هذا الدكتور الشاب في لام تشي بو |
| Bo Chi Lam sonsuza kadar kaybolabilir. | Open Subtitles | بو تشي لام سيصبح لا شيئ اذا بقي في النار |
| Yim, biz Bo Chi Lam ile tanıştık. Kes sesini seni kaltak! | Open Subtitles | يم , لقد اجتمعنا في بو تشي لام , المدرسة |
| - Memur Bo Williams ve tüm çocuklar Woodside, Queens'den. | Open Subtitles | الرقيب بو ويليامز وكل الأولاد من وودسايد وكوينز |
| - Yapma. Bo Derek'le Bo Didley arası bir vücuda sahip. | Open Subtitles | عِنْدَها a جسم الذي طرازات يَبْدو بو ديريك مثل بو Diddley. |
| Senden Bo'yu alıp doğruca eve koşmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ بو وتركض بخط مستقيم للبيت. |
| - Norman burada büyümüş babası burada çalışıyordu. - Bo Flin'i hatırlıyor musun? Hastanede Kalp Bölümü Başkanı'ydı onu kovdular. | Open Subtitles | أتذكر بو فلاين, رئيس قسم القلب في المستشفى؟ |
| Bo... lütfen bu kılıcı Sir Te'ye geri götür. | Open Subtitles | ..بو. رجاءً خُذْ هذا السيفِ عُدْ إلى السّيرَ تي. |
| Bo... lütfen bu kılıcı Te Efendi'ye geri götür. | Open Subtitles | ..بو. رجاءً خُذْ هذا السيفِ عُدْ إلى السّيرَ تي. |
| Okula yeni geldiğin halde Kim Tan da Choi Young Do da seni tanıyordu. Ayrıca Bo Na da seni tanıyordu. | Open Subtitles | انتى انتقلتى حديثا لكنك تعرفى كيم تان وتشوى يونغ دو حتى لى بونا تعرفك |
| Pekâlâ, Bo, senden barın arkasına geçmeni kasayı boşaltmanı ve telefonu koparmanı istiyorum. | Open Subtitles | حسنا يابو تعال الى هنا اريدك ان تقفز خلف الساقى وتاخذ النقديه وتقطع سلك الهاتف |
| Beyler, Bo'yu içeri attıracak şeyleri bulmak için yıllarca çalışmayı mı yoksa şimdi ses kayıtları elde edip, Boyd'u ve bu adamların başkalarını öldürmelerini engellemek mi istiyoruz? | Open Subtitles | هل نريد قضاء سنوات هنا نبني قضية ضد " بو " أو نريد جلب شيء الآن على التسجيل يوقف " بويد " وهؤلاء الرجال عن قتل الناس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 