Burada ne yapıyordu, Dem? | Open Subtitles | ماذا الذي كان يفعله هنا بحق الجحيم يا (ديم) |
Cenaze törenindi. Ne olduğunu çözdüm, Dem. | Open Subtitles | لقد كان حفل تأبينك (لقد اكتشفت ذلك يا (ديم |
Dem, Frost daralan muhtemel sonuçlardan bahsetti. | Open Subtitles | (ديم)، كان (فروست) يتحدث عن تضييق نتائج اللعبة |
Shel, Dem, Frost'un bayılmaların başladığı yer olarak Raven Nehri gibi bir yer söylediğini söyledi. | Open Subtitles | (شيل)، قال (ديم) أنّ (فروست) أشار إلى شيء يدعى "ريفن ريفر" كمكان بدأت تحدث فيه لمحات مستقبلية انظر ما تستطيع أن تجد عنه |
Karşımda iki düzine veya daha fazla ambar var. Dem bunların birinde. | Open Subtitles | أقف أمام دزّينتين أو نحوه من المستودعات (ديمي) موجودٌ داخلَ أحدها |
Dem, hayattasın. Beklediğin gelecek olmadı. | Open Subtitles | (ديم)، أنتَ على قيد الحياة على عكس المستقبل الذي رأيتَه |
Senin gelmeni istemiyorum, Dem. | Open Subtitles | سأذهب إلى "هاواي" مع والديّ و لا أريدكَ أن تأتي يا (ديم) |
Dem bayılmanın arkasındaki insanları mıhlayacağız. | Open Subtitles | (ديم) الهدف من هذا هو النيلُ من المسؤولين عن فقدان الوعي العالمي |
Pekâlâ, Dem buraya hiç gelmemiş gibi davranmanı istiyorum. | Open Subtitles | حسناً. (ديم) أريدُ التأكد أنّك ستدّعي أنّكَ لم تأتِ إلى هنا قطّ |
Buradaki Chromachron ve Dem Femmes gibi düşük seviyede Güçlüler yeteneklerini geliştirmek için kullandılar. | Open Subtitles | الخارقون متدنو المستوى كـ(كروماكرون) و(ديم فيمس) يستخدمونها لتعزيز قدراتهم |
Dem, Nazi'nin gümrük memurunu buldu. | Open Subtitles | (ديم) وجد موظف جمارك النازي خاصتك. |
Konu davetiyeler değil, Dem. | Open Subtitles | هذا ليس بخصوص الدعوات يا (ديم) |
Bir terörist! Bazı bilgilerden dolayı, terörist olduğundan şüpheleniliyor, Dem. | Open Subtitles | إرهابية مشتبهة يا (ديم) لديها معلومات .... |
Dem, ikinci bir şans yakaladın. | Open Subtitles | (ديم)، لقد حظيتَ بفرصة ثانية في الحياة. |
Herkes korkar, Dem. Mesele korkmak değil. | Open Subtitles | -الجميع يمكن أن يتردّدوا يا (ديم ) |
Yaptığım onca şeyi, Dem aştığım onca engel hepsini senin için yaptım. | Open Subtitles | كلّ الأشياء التي كنتُ أفعلها يا (ديم)... . و كلّ الحدود التي تجاوزتُها... |
Derdin ne senin, Dem? | Open Subtitles | ما مشكلتك يا (ديم) ؟ |
Dem, Alda bir profesyonel. | Open Subtitles | ديم)، (آلدا) محترفة) |
Kim bu insanlar, Dem? | Open Subtitles | (ديم) , من هؤلاء الأشخاص ؟ |
- Gitme üstüne, Dem. - Senin ceketin daha komik. | Open Subtitles | تراجع يا (ديم) , تلك الستره ؟ |
Dem, gerçekten çok meşgulüm. | Open Subtitles | (ديمي) أنا مشغولة جداً. |