| İyi dostum denizci Jolly Jack Tar'ın içine. | Open Subtitles | ربما داخل صديقى الودود "جولى جاك تار" , البحار |
| M-a-s-s T-a-r şeklide heceleniyor ! Mass Tar Wong. | Open Subtitles | تهجئة م ا س س ت ا ر ماس تار ونج |
| Mass Tar Wong, kız öğrencileri acemi bulur. | Open Subtitles | ماس تار ونج عندك مجندات من السيدات |
| "Hok'Tar" iki Goa'uld kelimesinin birleşiminden oluşuyor. | Open Subtitles | [هوك تار] هي كلمتين مهجنة من كلمات جنس الـ[جواؤلد] |
| Smokey Dağlarından Pamlico'ya kadar biliyorum ki Tar Heel kürsüsüne gelen herkes adil bir yargılanmayla karşılaşacaktır. | Open Subtitles | من تلك الجبال حتى بامليكو ساوند، أعرفُ أن العدل سيأخذ مجراهُ لكلّ من يضع قدمهُ بهذه المحكمة. |
| "Hok", ileri anlamında, ve "Tar", sanırım bir çeşit argo sözcük. | Open Subtitles | هوك] تعني شيء متقدم,و[تار] تعني] على ما أعتقد نوعاً ما من لغتهم العامية |
| "La Brea Tar Pits" müzesi. Ben arabada bekliyorum. | Open Subtitles | تريدين الـ"بيريا تار بيتس" اذاً سأكون فى السيارة |
| "La Brea Tar Pits" müzesi. Ben arabada bekliyorum. | Open Subtitles | تريدين الـ"بيريا تار بيتس" اذاً سأكون فى السيارة |
| -Grauman'nın Çin tiyatrosu. -The La Brea Tar Bits. | Open Subtitles | مسرح غرامون الصيني- مسرحية " لا بري تار بتس" - |
| La Brea Tar Pits'de çok köpek kayboluyormuş diye duydum. | Open Subtitles | وقعت عدة حوادث إختفاء "كلاب ب "لابريا تار بتس |
| Jack Tar Oteli. | Open Subtitles | في فندق جاك تار |
| Jack Tar Oteli. | Open Subtitles | في فندق جاك تار |
| Benim soyadım Wong, ismim Mass Tar. | Open Subtitles | اسم الحقيقى ونج تعنى ماس تار |
| Mass Tar Wong, çok alçak gönüllü sünüz? | Open Subtitles | ماس تار ونج كم انت متواضع |
| Mass Tar Wong, sizler... | Open Subtitles | ماس تار ونج انت... ............... |
| Mass Tar, o fahişe mi? | Open Subtitles | ماس تار هل هذه مومس ؟ |
| Seni öğrencim olarak alırsam, seni Mass Tar (usta) olarak çağırmalıyım ? | Open Subtitles | لو اخذتك طالب عندى يجب ان ادعوك لك ماس تار (سيدى) |
| Mass Tar'ı koru ! | Open Subtitles | انقذ ماس تار ونج |
| Smokey Dağlarından Pamlico'ya kadar biliyorum ki Tar Heel kürsüsüne gelen herkes adil bir yargılanmayla karşılaşacaktır. | Open Subtitles | من تلك الجبال حتى بامليكو ساوند، أعرفُ أن العدل سيأخذ مجراهُ لكلّ من يضع قدمهُ بهذه المحكمة. |
| Whale ve Tar'daki barmen onu burada bulabileceğimi söyledi. | Open Subtitles | النادل في (وال وتار) قال يمكنني إيجاده هنا |
| Tar Heels arazisi başka bir değer kazanan hisse senedi. | Open Subtitles | التار هيلز وصلوا الى بلو شيب اخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 