Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (756001-756100)
- 248801. and in serious
- 248805. the effectiveness of the office
- 248809. internationally wrongful act of a state
- 248813. as well as the activities
- 248817. as well as to identify
- 248821. as well as to ensure that
- 248825. effective complaints
- 248829. the effectiveness of its activities
- 248833. the effectiveness of the public sector
- 248837. the group of experts on the programme
- 248841. the panel of experts in all
- 248845. the project group
- 248849. of the expert review team
- 248853. a country team
- 248857. team from the
- 248861. dissolution of marriage or
- 248865. in the work of the group of
- 248869. in africa and the near east
- 248873. in north america and western europe
- 248877. in the activities of international organizations
- 248881. to its activities
- 248885. paragraphs of particular importance
- 248889. only and is not
- 248893. vladimir voronin
- 248897. the committee appreciates the efforts made by
- 248802. and in serious need of
- 248806. effectiveness and impact of interventions
- 248810. act of the state under
- 248814. as well as the activities of
- 248818. as well as the destruction
- 248822. as well as the office
- 248826. effective monitoring and accountability
- 248830. effectiveness of the measures imposed
- 248834. effectiveness of the assistance
- 248838. of the expert group to develop
- 248842. headquarters support team
- 248846. the paris group on labour
- 248850. of the delhi group on
- 248854. ad hoc panel
- 248858. of a group of military liaison officers
- 248862. had interpreted
- 248866. in their preparations
- 248870. in neighbouring afghanistan
- 248874. of promoting the implementation of paragraph
- 248878. in subversive activities
- 248882. in angola and the democratic republic of
- 248886. specific paragraphs
- 248890. thus curtailing documentation requirements
- 248894. vladimir morozov
- 248898. general assembly servicing branch
- 248803. in the aftermath of storm
- 248807. the effectiveness and impact of interventions
- 248811. act of the state under international law
- 248815. as well as non-governmental organizations and
- 248819. as well as the coordination
- 248823. as well as personnel of
- 248827. effective and constructive
- 248831. the effectiveness of international cooperation in
- 248835. joint group of experts on the
- 248839. group of experts established pursuant to
- 248843. the monitoring group has
- 248847. the geneva migration group
- 248851. an open-ended working group of
- 248855. of an ad hoc group
- 248859. washington group on disability statistics
- 248863. failure of the government
- 248867. in contact groups
- 248871. in afghanistan still
- 248875. in research activities
- 248879. in unlawful activities
- 248883. paragraphs of the report be
- 248887. a new paragraph to article
- 248891. a clearer idea of
- 248895. fluss
- 248899. of the terrorism prevention branch of
- 248804. to the work of the meeting
- 248808. effective and responsive
- 248812. individual subjected to any form of arrest
- 248816. as well as lower
- 248820. as well as three
- 248824. as well as the texts of
- 248828. effectiveness of its working methods
- 248832. effectiveness of the sanctions
- 248836. joint group of experts on the scientific
- 248840. informal expert group
- 248844. the trial team
- 248848. mrg
- 248852. of the wiesbaden group on
- 248856. the peace monitoring group
- 248860. the wye group on
- 248864. our failure to
- 248868. in africa had
- 248872. in agok
- 248876. in outreach activities
- 248880. in specific activities
- 248884. paragraphs of the report be drawn
- 248888. a paragraph in
- 248892. idea of convening
- 248896. law does
- 248900. which was rejected by