Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora 155401-155500 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (155401-155500)

155401. كيفية عمل
155405. لإحراز تقدم في
155409. كما يتبين
155413. لبرنامج نزع
155417. لتبادل المعارف
155421. لإيضاح
155425. لجنة المصالحة الوطنية
155429. لجنة وطنية مستقلة لحقوق
155433. من البعثات الميدانية
155437. من الالتزامات المالية الدولية
155441. مكتب أمين المظالم وخدمات
155445. مع المرأة
155449. مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
155453. من إجراء
155457. من أجل تنفيذ الاتفاقية
155461. ممتلكات أخرى
155465. مفتوحة إلى
155469. من مكتب تنسيق
155473. مجموعة متكاملة
155477. مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة
155481. مراقب فلسطين
155485. مجال الدفاع
155489. مجتمع الﻻجئين
155493. مساهمة إيجابية
155497. مشتركا بين الوكالات

155402. كيسومبينغ
155406. لإخراج
155410. كل نشاط
155414. لبرنامجه
155418. لا موجب له
155422. لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات
155426. لحفظ السلام أو
155430. معقولة أو
155434. من البنات
155438. ملزما قانونا
155442. مقر الاتحاد
155446. مع الموافقة
155450. من الأخطاء الجوهرية
155454. من الأنشطة الإجرامية
155458. ممثل هايتي
155462. من أجل الأطفال
155466. مفخخة
155470. معيّن
155474. محمد أحمد
155478. مشروع مدونة الجرائم المخلة
155482. مزيد من التفاصيل بشأن
155486. مجلس الهجرة واللاجئين
155490. مجتمعاتهم الأصلية
155494. مسألة ذات أولوية
155498. مشاورات داخلية

155403. كيغوما
155407. لتراكم
155411. كنفقات
155415. لتحديد احتياجات
155419. لإنجاح
155423. لتنفيذ الأحكام
155427. لجنة مخصصة لنزع
155431. معترف بها دوليا
155435. من الزلزال
155439. مكافحة التمييز ضد
155443. مقرر المجلس
155447. مع البلدان المساهمة بقوات عسكرية
155451. من إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
155455. من الإرادة
155459. ممثلو الدول المراقبة
155463. من أجل إقامة
155467. مغامرات
155471. مجهولة الهوية
155475. مجموعة البنود المتعلقة
155479. مع الأقليات
155483. مخيمات للاجئين
155487. مجال حقوق الطفل
155491. مجالات معينة
155495. مساعدتها على
155499. مشاركة الجمهور