Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (240301-240400)
- 240301. على المطالبة
- 240305. على منتدى
- 240309. عمران
- 240313. على عنصر
- 240317. على متن القطار
- 240321. على دولة أخرى
- 240325. على ارتكاب عمل أو
- 240329. على أول
- 240333. عسكريين تابعين
- 240337. عروض الأسعار
- 240341. عن حالة وثائق
- 240345. علاقة وثيقة بين
- 240349. دولة طرف أو
- 240353. دولار للأنشطة
- 240357. دورها في المجتمع
- 240361. ستة مراكز
- 240365. سفاراتها
- 240369. سبل الانتصاف الفعالة
- 240373. ستكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة
- 240377. سنة دراسية
- 240381. سمات ذلك
- 240385. سلم في
- 240389. رئاسية في
- 240393. ذلك الأهداف
- 240397. دور المنظمات الإقليمية
- 240302. عليه في السنتين الكاملتين السابقتين أو
- 240306. على مستوى المشاريع
- 240310. عمل المنظمات غير الحكومية
- 240314. على طول نهر
- 240318. على توصية اﻷمين
- 240322. على دولتين
- 240326. على الأقل قبل
- 240330. علما كذلك بتقرير
- 240334. عضو اللجنة الفرعية
- 240338. عقارات
- 240342. عضوا منتسبا في منظمات دولية معينة
- 240346. علاقات وثيقة مع
- 240350. دولتهم
- 240354. ديا
- 240358. دون أية
- 240362. ست دول أطراف
- 240366. سبتمبر
- 240370. سبل تعزيز
- 240374. سجين سياسي
- 240378. سياسة نشطة
- 240382. سمات ذلك النظام
- 240386. سيادة لبنان
- 240390. رئيس الاتحاد السويسري
- 240394. ذاكرتنا
- 240398. دور برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في
- 240303. على مواءمة
- 240307. على نحو مباشر أو غير مباشر
- 240311. على نفسه
- 240315. على صاحبة البلاغ
- 240319. على توصية اﻷمين العام
- 240323. على أن يكون مفهوما أن مصلحة
- 240327. على أن تبذل كل جهد
- 240331. علما بالتوصيات الواردة في
- 240335. عضو من أعضاء الأمم المتحدة
- 240339. عن الأداء المالي للقوة
- 240343. عقد مبرم
- 240347. علم برغبات الشعب وتطلعاته
- 240351. دويكوي
- 240355. ذات الصلة الواردة في الاتفاقية
- 240359. سلاح المدنيين
- 240363. سفير لدى
- 240367. سبل الحصول على المساعدة القانونية
- 240371. ستصدر في الوثائق الرسمية لمجلس
- 240375. سلطات الدول
- 240379. سياسي بشأن
- 240383. سلمي للأزمة
- 240387. سياسات اقتصادية كلية
- 240391. ذات صلة باتفاقية
- 240395. ذات نطاق
- 240399. دورة المجلس التنفيذي
- 240304. على مناطق
- 240308. عمر البشير
- 240312. على هذه التوصية
- 240316. على محاضر
- 240320. على جميع المواطنين
- 240324. على أساس جنساني
- 240328. على أعمال اللجنة
- 240332. علماً بتقرير المقرر
- 240336. عضوا في اللجنة الاستشارية
- 240340. عن أي رأي
- 240344. عقد البيع
- 240348. دولة عضوا في الاتحاد الأوروبي
- 240352. دوﻻر لكل شخص
- 240356. دورن
- 240360. ستتعاون
- 240364. سقطوا
- 240368. سبقوني
- 240372. ستدخل
- 240376. سنحت
- 240380. سوزان مبارك
- 240384. سلمية في
- 240388. رئيس الصندوق
- 240392. ذي الشأن
- 240396. دور الدولة في
- 240400. دورة البرمجة الخامسة