Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (12701-12800)
- 12701. nocivas o
- 12705. y los órganos
- 12709. del funcionamiento administrativo
- 12713. a la junta de
- 12717. netos
- 12721. igualdad en
- 12725. revitalización de la labor de
- 12729. fin de asegurar
- 12733. efectos indiscriminados
- 12737. el presente documento
- 12741. del niño en
- 12745. y ligeras en todos sus aspectos
- 12749. sumarias o
- 12753. relacionadas con el
- 12757. para velar
- 12761. información proporcionada
- 12765. un futuro próximo
- 12769. la unmis
- 12773. mortalidad materna
- 12777. de evaluación de
- 12781. los casos en
- 12785. contra las mujeres y las niñas
- 12789. tales como la
- 12793. merece
- 12797. en la república islámica
- 12702. comité también
- 12706. resolución iii
- 12710. islámicos
- 12714. y el presidente
- 12718. número de niños
- 12722. quincuagésimo segundo período de sesiones
- 12726. de utilizar
- 12730. al amparo del párrafo
- 12734. la luna
- 12738. a cambio
- 12742. dedicado
- 12746. y financiero de las naciones
- 12750. doy
- 12754. ricos
- 12758. para la prevención de
- 12762. prorrogar el mandato
- 12766. mencionadas en
- 12770. ejecutivo que
- 12774. histórico
- 12778. en un informe
- 12782. economía mundial
- 12786. este principio
- 12790. árabes de
- 12794. ¿ eso es
- 12798. examinar la
- 12703. comité por
- 12707. las aldeas
- 12711. otro país
- 12715. las instituciones nacionales de derechos humanos
- 12719. prohibiciones o restricciones del empleo
- 12723. desarrollo alternativo
- 12727. de ciertas armas convencionales que
- 12731. el presupuesto ordinario
- 12735. ejercicio económico
- 12739. de la convención sobre la eliminación de
- 12743. entre las naciones unidas y la organización
- 12747. como documento del consejo de seguridad
- 12751. una reunión de
- 12755. de los defensores de
- 12759. económica para américa latina y el caribe
- 12763. turcas y caicos
- 12767. de mitigación
- 12771. de este tema
- 12775. de la argentina
- 12779. a principios de
- 12783. de la declaración sobre
- 12787. los romaníes
- 12791. los niños de
- 12795. de la ronda
- 12799. declaración presentada por
- 12704. la jurisdicción
- 12708. llamó
- 12712. el programa de trabajo de
- 12716. kevin
- 12720. y la plataforma
- 12724. el régimen de
- 12728. económica y social y esferas conexas
- 12732. en países en desarrollo
- 12736. de los asentamientos
- 12740. en la medida de lo posible
- 12744. de trabajo infantil
- 12748. votantes
- 12752. el desarrollo industrial
- 12756. pedí
- 12760. fósiles
- 12764. en el golán sirio ocupado
- 12768. cuanto antes
- 12772. tratado de prohibición completa de los ensayos
- 12776. seguridad colectiva
- 12780. la comisión de prevención del delito
- 12784. consejo de derechos humanos en
- 12788. que ser
- 12792. traslado de
- 12796. cursos
- 12800. adoptado