Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (137501-137600)
- 137501. de obama
- 137505. ninguna forma de
- 137509. decide concluir el examen del tema
- 137513. reconocimiento israelí sobrevoló
- 137517. reuniones de los estados
- 137521. nombre de la
- 137525. su productividad
- 137529. al tema de
- 137533. arreglos financieros
- 137537. los avances tecnológicos
- 137541. la cooperación con las naciones
- 137545. contractuales de
- 137549. los países incluidos
- 137553. autopsias
- 137557. armamentos convencionales
- 137561. de crisis y recuperación
- 137565. unmovic
- 137569. secretario general presentado en cumplimiento de
- 137573. las naciones unidas pueden
- 137577. el secretario general y su enviado
- 137581. ucraniana
- 137585. los niños afectados por los conflictos
- 137589. de barrios de tugurios
- 137593. de la realización
- 137597. socioeconómica de
- 137502. las actividades del subprograma
- 137506. que la relación
- 137510. que el matrimonio
- 137514. de recepción de los documentos
- 137518. reunión de expertos de
- 137522. presente la importancia
- 137526. la adopción por los estados partes de
- 137530. medidas económicas coercitivas
- 137534. urbanización sostenible
- 137538. de explotación minera
- 137542. la cooperación con las naciones unidas
- 137546. cooperación internacional eficaz
- 137550. secuencia
- 137554. novedades en
- 137558. maridos
- 137562. la crisis financiera de
- 137566. seguridad y cooperación
- 137570. de áfrica a
- 137574. secretario general de la organización
- 137578. genocidio y otras violaciones de esa
- 137582. de las partes en su séptima reunión
- 137586. niños privados de
- 137590. bioenergía
- 137594. relief
- 137598. de la octava reunión
- 137503. o cualquiera
- 137507. que examinen
- 137511. que varias
- 137515. de recepción de los documentos pertinentes
- 137519. secuestrar
- 137523. consumo de cfc
- 137527. adoptar ninguna
- 137531. de capacitación práctica
- 137535. una transformación
- 137539. comentar
- 137543. cooperación con los organismos
- 137547. del país receptor
- 137551. votar en todas
- 137555. territorio israelí
- 137559. primordial en
- 137563. vivienda social
- 137567. las naciones unidas sobre el medio
- 137571. africanas en
- 137575. actividades administrativas de financiación conjunta y gastos
- 137579. de los objetivos de desarrollo acordados internacionalmente
- 137583. miembros de la junta de
- 137587. los niños en conflicto con la
- 137591. debidamente en cuenta el
- 137595. socorro y servicios sociales
- 137599. reuniones anteriores
- 137504. ninguna de esas
- 137508. hacerse partes en
- 137512. que la situación de los derechos
- 137516. estrategias y planes de acción
- 137520. una convención internacional sobre
- 137524. reanudar el diálogo
- 137528. a los organismos de
- 137532. formación básica
- 137536. malnutrición aguda
- 137540. las modificaciones que
- 137544. cooperación en materia de cumplimiento de la
- 137548. el país desde
- 137552. legislativas o administrativas
- 137556. los instrumentos económicos
- 137560. de las crisis financieras
- 137564. de la administración civil
- 137568. secretario general sobre el examen de
- 137572. de minorías étnicas
- 137576. secretario general había
- 137580. los objetivos en
- 137584. miembros de la asamblea general
- 137588. los partidos políticos en
- 137592. las siguientes conclusiones y recomendaciones
- 137596. el territorio en
- 137600. los acuerdos multilaterales sobre medio ambiente