Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (557801-557900)
- 45101. تغير المناخ في الموارد
- 45105. تغيير الممارسات
- 45109. تغيير مركز العمل الرسمي
- 45113. تفاهم مع
- 45117. تقديم هذه التعليقات الختامية إلى
- 45121. تقرر اللجنة ذلك
- 45125. تقرر ما إذا كانت الشكوى
- 45129. تقرير إلى اللجنة في دورتها
- 45133. تقرير الأمينين
- 45137. تقرير الرؤساء المشاركين
- 45141. تقع ضمن اختصاص المؤتمر
- 45145. تقليل وفيات
- 45149. تقوم بتصنيع
- 45153. تقوم وزارة التعليم
- 45157. تقييم البيانات المتاحة
- 45161. تقييم النظم الإيكولوجية في
- 45165. تقديم المعلومات التالية
- 45169. تقديم تبرعات إلى العملية
- 45173. تقديم تقريرها الأولي في
- 45177. تقديم توصيات بشأن الإجراءات
- 45181. تقديم خطط تسديد
- 45185. تقديم مشروع قرار بشأن
- 45189. تقرير اللجنة السنوي إلى الجمعية العامة
- 45193. تقرير المشاورات
- 45197. تقرير عن أعمال عملية الأمم المتحدة
- 45102. تغير المناخ وآثاره
- 45106. تغيير دائم على أحكام المادتين
- 45110. تغييرات في الإنجازات
- 45114. تقديم معلومات عن جميع
- 45118. تقديم وصف واضح
- 45122. تقرر النظر في المسألة في
- 45126. تقرر ما إذا كانت ستضطلع بأنشطة
- 45130. تقرير الأمين العام حول
- 45134. تقرير الأمينين التنفيذيين
- 45138. تقرير الصين
- 45142. تقع على بعد
- 45146. تقنيات إدارة
- 45150. تقوم به البلدان
- 45154. تقييد حرية التعبير
- 45158. تقييم التجارة
- 45162. تقييم تردي الأراضي
- 45166. تقديم المنح
- 45170. تقديم تبرير
- 45174. تقديم تقريرها الدوري الثالث
- 45178. تقديم توصيات عامة بشأن
- 45182. تقديم دعم إلى
- 45186. تقديم مطالبة
- 45190. تقرير اللجنة العلمية
- 45194. تقرير تفصيلي عن
- 45198. تقرير عن اجتماع الخبراء
- 45103. تغير المناخ والكوارث
- 45107. تغيير في المعلومات
- 45111. تقر أيضا
- 45115. تقديم ملاحظاتهم
- 45119. تقرر أيضا أنه
- 45123. تقرر تمديد ولاية
- 45127. تقرير أداء البرامج
- 45131. تقرير الأمين العام عن البيانات
- 45135. تقرير الحالة الاجتماعية
- 45139. تقرير العرض
- 45143. تقليص تكاليف
- 45147. تقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً
- 45151. تقوم به من أنشطة
- 45155. تقييم أسعار
- 45159. تقييم التزامات
- 45163. تقييم تكاليف
- 45167. تقديم الوثائق اللازمة التي تثبت
- 45171. تقديم تبرير واضح
- 45175. تقديم تقريرها الدوري السادس
- 45179. تقديم جميع الموارد
- 45183. تقديم قدر أكبر من الدعم
- 45187. تقرير اللجنة الثانية بشأن
- 45191. تقرير المجلس الاستشاري الرفيع المستوى
- 45195. تقرير شفوي بشأن
- 45199. تقرير عن تنفيذ المقررات
- 45104. تغيرات هامة
- 45108. تغيير في المعلومات الواردة في
- 45112. تفاصيل الخروقات للفترة من
- 45116. تقديم نص
- 45120. تقرر أيضا إنشاء
- 45124. تقرر دراسة
- 45128. تقرير إلى اللجنة في
- 45132. تقرير الأمين العام عن محاكمات
- 45136. تقرير الحالة الاجتماعية في
- 45140. تقع داخل
- 45144. تقليل الانبعاثات
- 45148. تقنية تتعلق
- 45152. تقوم عليه
- 45156. تقييم أسعار الصرف السوقية
- 45160. تقييم الميزنة على أساس
- 45164. تقييم خطر التعرض
- 45168. تقديم بعض
- 45172. تقديم تقرير الفريق
- 45176. تقديم تلك
- 45180. تقديم حجج مقنعة
- 45184. تقديم قدر أكبر من الدعم التقني
- 45188. تقرير اللجنة السنوي إلى الجمعية
- 45192. تقرير المدير التنفيذي عن أعمال
- 45196. تقرير عملية
- 45200. تقرير عن ذلك إلى الجمعية العامة في