Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (96301-96400)
- 96301. المعني بإنشاء محكمة
- 96305. المعياري والمؤسسي
- 96309. تحسين وضع المرأة
- 96313. تحقيقات في
- 96317. بمؤتمر نزع السلاح
- 96321. بهذه الممارسة
- 96325. تتخذ جميع الخطوات
- 96329. بعض الخطوات
- 96333. العهد والبروتوكول
- 96337. القضائية المختصة
- 96341. القومي أو الاجتماعي
- 96345. الفرعية في دورتها
- 96349. العضوية التابع لاتفاقية بازل
- 96353. المديرون
- 96357. المثول
- 96361. المالية لعام
- 96365. اللوجيستية
- 96369. اليرموك
- 96373. انتشارها
- 96377. بأن تكفل
- 96381. تقرير البنك الدولي
- 96385. تقارير اجتماعات الخبراء
- 96389. تسعة وعشرين عضوا
- 96393. مساهمته في
- 96397. مطالبة من
- 96302. المعني بالحد من أخطار الكوارث
- 96306. المقدم من حكومة
- 96310. تحسين الحوار
- 96314. بلدان منطقة المحيط
- 96318. بين عمليات
- 96322. بيانه الافتتاحي
- 96326. بعض المكاتب القطرية
- 96330. بنيقوسيا
- 96334. الفئتان
- 96338. القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال
- 96342. القائمة التالية
- 96346. اللجوء الى
- 96350. المتعلقة بالبند
- 96354. المسمى
- 96358. المجلس التنفيذي في دورته
- 96362. المالية للمحكمة
- 96366. المبادئ الديمقراطية
- 96370. الاستشارية اﻹقليمية ودون
- 96374. النفساني
- 96378. بأن الموارد
- 96382. تقرير الخبيرة المستقلة
- 96386. تلك التغييرات
- 96390. مثل الاتحاد
- 96394. مستجمعات المياه
- 96398. معالجة المسائل
- 96303. المعاهدات والاتفاقات
- 96307. المعني بسيادة القانون
- 96311. تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها
- 96315. بكاليدونيا الجديدة
- 96319. تأجيج
- 96323. تبريرها
- 96327. بعثة حفظ
- 96331. العنف القائم على نوع
- 96335. العام للحسابات في
- 96339. القطرية في
- 96343. الفريق الرفيع المستوى المعني
- 96347. العسكرية والمدنية
- 96351. المتضمنة في
- 96355. المسيرية
- 96359. المراجعين الخارجيين
- 96363. المالية لمؤتمر
- 96367. الهيئة التحضيرية
- 96371. اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية
- 96375. النووية ومن
- 96379. تعزيز التنسيق بين
- 96383. تطلب أيضاً إلى
- 96387. تديم
- 96391. متابعته
- 96395. مسائل هامة
- 96399. مع زعماء
- 96304. المقدمون دون مقابل
- 96308. المعنية بالتمويل
- 96312. تحقيق توافق
- 96316. بلوغ هذا
- 96320. بهذه التقارير والأنشطة
- 96324. تتمتع بمركز استشاري
- 96328. بعدم التمييز
- 96332. العنف الموجه ضد المرأة
- 96336. القرار الذي اعتمد
- 96340. القطرية لبرنامج
- 96344. القابلية
- 96348. العضوية التابع لاتفاقية
- 96352. المرأة في عام
- 96356. المجالات المشار إليها في
- 96360. المتحدة الذي
- 96364. المؤسسات الفلسطينية
- 96368. الى الفريق
- 96372. انضمت إلى مقدمي
- 96376. النووية في أمريكا اللاتينية
- 96380. تعاون أوثق
- 96384. تضررا من
- 96388. ترمي إلى منع
- 96392. مساهمات طوعية
- 96396. مستقلة لكل لجنة من
- 96400. مع إيلاء اعتبار