French words and phrases in Arabic-French corpora 920501-920600 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (920501-920600)

130401. qu'une meilleure
130405. d'acquitter une contribution
130409. la commission doit adopter un programme
130413. d'envisager de retirer
130417. que la liste en
130421. laquelle le demandeur
130425. redressement et de relèvement
130429. de sismique-réflexion
130433. la minorité musulmane rohingya
130437. sur l'ordre du
130441. incidence au-delà du
130445. incidence au-delà du contexte
130449. que la gestion rationnelle
130453. selon laquelle l'état partie
130457. que le membre
130461. de faire tenir
130465. ses activités lors
130469. mène ses activités
130473. déclare qu'il a pris connaissance
130477. renouveler la demande
130481. l'important travail accompli
130485. importance décisive pour l
130489. de l'importance de la participation
130493. les plus récentes du candidat
130497. exécute toutes autres tâches que

130402. que la réalisation des trois objectifs
130406. d'acquitter une contribution pour l
130410. de garantir à
130414. que l'administration continue de
130418. que la liste en question
130422. engagement général concernant
130426. de transition vers la
130430. prises à la majorité des voix
130434. plus que doubler
130438. sur ordre des autorités
130442. l'incidence au-delà
130446. l'incidence au-delà du contexte
130450. que les déclarations faites dans
130454. que le dixième anniversaire de
130458. que la fnuod
130462. entretient avec d'autres activités criminelles
130466. ses activités lors de
130470. que nous allons procéder à la
130474. qu'il avait pris
130478. qu'il importe d'aborder
130482. l'important travail accompli lors
130486. importance décisive pour l'
130490. anglais ou en français
130494. publications les plus récentes du candidat
130498. par des preuves documentaires et

130403. que la réalisation des trois objectifs de
130407. à l'assemblée générale de demander
130411. d'assurer dans toute la mesure
130415. que l'assemblée continue d
130419. que la durée des déclarations
130423. des élections générales tenues
130427. du passage à la démocratie
130431. la majorité des trois
130435. avec le secrétariat du comité préparatoire
130439. au moyen de fonds
130443. 'incidence au-delà du
130447. que toute forme
130451. que l'histoire tragique du cambodge
130455. que l'augmentation du nombre des
130459. 'autoriser la
130463. aux activités liées à l'utilisation
130467. ses activités lors de ses séances tenues
130471. déclare qu'il a pris
130475. s'entend de la valeur nominale
130479. de l'importance de la convention
130483. l'important travail accompli lors de
130487. rôle important que jouent
130491. les effets des conflits armés sur les
130495. des dispositions des accords de limitation des
130499. par des preuves documentaires et autres

130404. 'honneur de lui transmettre
130408. la commission doit adopter
130412. d'envisager de ratifier le
130416. que le gouvernement koweïtien
130420. que le rythme de
130424. des élections générales tenues le
130428. la transition vers le désarmement
130432. avec le maximum d'efficacité
130436. 'ordonnance de la cour
130440. incidence au-delà
130444. l'incidence au-delà du
130448. que la déclaration de principes adoptée
130452. que le rapport fournit
130456. que les politiques qui
130460. d'autoriser la
130464. aux activités confiées au comité
130468. activités en collaboration
130472. intéressé déclare qu'il a pris
130476. les types d'
130480. l'importance de la tolérance
130484. importance décisive pour
130488. l'importance de son rôle
130492. leurs vues et suggestions
130496. des dispositions de la section
130500. par des preuves documentaires et autres appropriées