Ich konnte ein Anwaltsbüro in Mobile finden, bei dem ein S. McGreevy arbeitet. | Open Subtitles | حسناً لقد وجدت مكتب محاماة في موبيل هنالك منتسب يدة أس ماكغرافي |
Aber ich möchte zum Schluss einen britischen Autoren zitieren, einen Oxford Autoren, den ich nicht sehr oft zitiere, C.S. Lewis. | TED | لكني أريد أن أقتبس، في الختام إستناداً على كاتب إنجليزي، مؤلف من أوكسفورد الذي لا أقتبس منه كثيراً، سي أس لويس. |
S. R. Hadden, ein Machtmensch und vielleicht sein letzter Versuch, unsterblich zu werden neue Technologien zu erforschen und andere zahlen zu lassen. | Open Subtitles | أس أر هادن صاحب نفوذ مهولة وهذا واضح فى عرضه الاخير للخلود ربما اراد استغلال تقنيات جديدة |
-Nummer. Zuletzt "They Don't Really Care About Us". Die Jungs werden virtuell vervielfältigt. | Open Subtitles | سنصور "ذا دريل" و "كيدنس" و "ذاي دونت ريلي كير اباوت أس" |
- Sie sind ein Trottel. Die NSA kann die Zeit von Ihrer Uhr ablesen. | Open Subtitles | أنت نوع ما من الهدف أليس كذلك هذا يعنى أن أن أس أى يمكن أن تقرأ ساعة يدك. |
Pik As. | Open Subtitles | أس البستوني. |
Oder lhr Abenteuer machte Sie unfreiwillig zum Star der Abschieds-Show von S. R. Hadden? | Open Subtitles | أو بأن تجربتك هى نتيجة طريقة شخص أراد توديعنا أس أر هادن |
S. R. Hadden, ein Machtmensch und vielleicht sein letzter Versuch, unsterblich zu werden, neue Technologien zu erforschen und andere zahlen zu lassen. | Open Subtitles | أس أر هادن صاحب نفوذ مهولة وهذا واضح فى عرضه الاخير للخلود ربما اراد استغلال تقنيات جديدة |
Oder Ihr Abenteuer machte Sie unfreiwillig zum Star der Abschieds-Show von S. R. Hadden? | Open Subtitles | أو بأن تجربتك هى نتيجة طريقة شخص أراد توديعنا أس أر هادن |
Hat ein paar Offiziere verprügelt, aber sonst geht'S ihm gut. | Open Subtitles | لقد قام بضرب بعض من رجال ال أس أف 6 لكنة بخير |
Ich hab keine Akten aus dem Zimmer genommen, ich habe es nicht mal bis S geschafft. | Open Subtitles | أنا لم آخذ أي من الملفات خارج الغرفة. أنا لم أحصل الـ سي.أس |
Eine Messerschmitt M.E. 262, ein 67er S. GTO, einen Alfred E. Neuman mit austauschbaren Armen... | Open Subtitles | وواحدة 67 أس جي تي أو وألفريد نيومان مع اليدين القابلة للتبديل |
Er ist kein Cop, sondern ein einsamer Rächer... (CORBEN SEUFZT) ...mit Superkräften und einer Vorliebe für den Buchstaben S. | Open Subtitles | سحقاً، هذه هي المشكلة، إنه ليس شرطياً، بل مقتصّ، مع قوى خارقة ''كما أنه معجب بحرف الـ''أس |
Ich erinnere mich an die Hochzeit. Wunschliste bei Toys "R" Us. | Open Subtitles | أتذكر ذلك الزفاف طلبتما أن تكون هداياكما من متجر "تويز آر أس" |
Ich ging zu Toys"R"Us, holte eine Plüschkatze, zerlegte sie und machte das daraus. | TED | في الحقيقة ذهبت إلى (تويز آر أس) و اشتريت لعبة على شكل قطة و مزقتها إرباً إرباً لكي أعمل هذا |
Ich habe für die NSA gearbeitet, Abteilung Kommunikation. | Open Subtitles | نعم,أنا كنت أعمل لأن.أس.أى محلل أتصالات. |
Ihretwegen ist Rachel tot und die NSA hinter mir her. | Open Subtitles | منذ أن ظهرت راشيل ماتت والأن,أس,أى تطاردنى. |
US-NAVY ZERSTÖRER U.S.S. SAMPSON | Open Subtitles | "المدمرة البحرية الأمريكية، يو. أس. أس. |
Die gute Nachricht ist, dass er einen weißen Geländewagen fährt. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي أنه يقود أس يو في بيضاء. |
Und das ist die Bronx. SBK-Territorium. | Open Subtitles | "و هذه "البرونكس "منطقة "أس بي كاي |