"ق" - Translation from Arabic to German

    • s
        
    • J-Ks
        
    • GWKS
        
    • P-Wort
        
    • Más
        
    • PML-Q
        
    Besser wär's. John wird da sein. Open Subtitles بالتأكيد أتمنى أن يكون ق ى. سيكون هناك أيضا جون.
    - Wie geht's ihm? Open Subtitles كيف أحرزنا ق يفعل؟ ليس على ما يرام، الرئيس.
    Wir können's hierlassen und zu Fuß weitergehen oder warten und schneller vorankommen. Open Subtitles K يمكننا أبوس]؛ ق هنا سماح وفو ك ذهاب أو الانتظار وأسرع.
    Immer hungrig. Immer auf der Flucht vor den J-Ks. Open Subtitles أتضور جوعاً وأختبىء من الـ(ق.
    GWKS. Open Subtitles م كـ كـ ق
    Wenn er kein P-Wort war, warum hängt dann eine Totenkopf-Flagge an seinem Schiff? Open Subtitles إذا لم يكن (ق) كلمة، لماذا كان هناك علم ذو جمجمة وعظمتين متقاطعتين على سفينته؟
    Wir haben nicht alles, aber da ist ein s, ein O, ein C und ein K. Open Subtitles لم أستطع إلتقاط كلّ شيء، لكن لدينا "س"، "و"، "ق". "سوق".
    s) im Rahmen ihrer Möglichkeiten und innerhalb ihrer Einsatzgebiete zur Sicherheit der Orte beizutragen, an denen die Stimmagabe stattfindet, UN (ق) الإسهام، في حدود قدراتها ومناطق انتشارها، في كفالة أمن المناطق التي ستجري فيها عمليات التصويت؛
    s) die Bemühungen der Waldpartnerschaft um die Entwicklung und Durchführung gemeinsamer Initiativen unterstützen. UN (ق) دعم الجهود التي تبذلها الشراكة التعاونية في مجال الغابات لوضع المبادرات المشتركة وتنفيذها.
    s) Kernwaffenfreie südliche Hemisphäre und angrenzende Gebiete (Resolution 62/35) UN (ق) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة (القرار 62/35)؛
    s) Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und dem Pazifikinsel-Forum (Resolution 61/48) UN (ق) التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ (القرار 61/48)؛
    s) Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (Resolution 57/44 vom 21. November 2002) UN (ق) التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (القرار 57/44 المؤرخ 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2002).
    s) Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (Resolution 57/44 vom 21. November 2002) UN (ق) التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (القرار 57/44 المؤرخ 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2002).
    s) Unerlaubter Handel mit Kleinwaffen (Resolution 54/54 R); UN (ق) الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة (القرار 54/54 صاد)؛
    s) Unerlaubter Handel mit Kleinwaffen; UN (ق) الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة؛
    s) dafür zu sorgen, dass den Tätern im Rahmen von Strafvollzug und Bewährung angemessene Rehabilitationsprogramme bereitgestellt werden, um zu bewirken, dass sie nicht rückfällig werden; UN (ق) كفالة أن يوفر نظام السجون والدوائر المسؤولة عن مراقبة سلوك الجناة بعد الإفراج عنهم برامج مناسبة لتأهيلهم كأداة وقائية لتجنب معاودة الجرم؛
    s) Transparenz auf dem Gebiet der Rüstung (Resolution 55/33 U vom 20. November 2000) UN (ق) الشفافية في مجال التسلح (القرار 55/33 شين المؤرخ 20 تشرين الثاني/ نوفمبر 2000)؛
    s) Probleme infolge der Anhäufung von Beständen überschüssiger konventioneller Munition (Resolution 60/74 vom 8. Dezember 2005) UN (ق) المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية (القرار 60/74 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2005)؛
    - J-Ks? Open Subtitles -الـ(ق.
    - GWKS? Open Subtitles م كـ كـ ق
    In diesem Haus verwenden wir das P-Wort nicht. Open Subtitles نحن لا نستخدم كلمة (ق) في هذا البيت.
    ¡Dos Más! ¡Dos Más! Open Subtitles م ل دوس ق!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more